I STAYED - Turkce'ya çeviri

• kaldım
• kalıp
• durdum
• ben kaldim
• kalmıştım
• kaldığım
• kalsaydım

I stayed Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Because if I stayed, Why?
Neden? Çünkü kalsaydım, öyle olurdu?

I stayed here once before… at this hotel, as a child.
Burada daha önce de… yani bu otelde çocukken bir kere kalmıştım.

Cassie when my mom died I stayed having dreams as she was still alive.
Cassie annem öldüğünde sanki ölmemiş gibi rüyalar gördüm durdum.

The summer I stayed at your house was probably the biggest turning point in my life.
Sizin evde kaldığım yaz, muhtemelen hayatımın en büyük dönüm noktasıydı.

If I stayed in the army I would be Major by now.
Eğer Orduda kalsaydım şimdi Binbaşı olacaktım.

I stayed at their place for a week when I first came to Moscow.
Moskovaya ilk geldiğimde bir hafta evlerinde kalmıştım.

The hotel I stayed in was not too far from Tom's house.
Kaldığım otel, Tomun evinden çok uzak değildi.

I saw. I knew I would die that day if I stayed.
Gördüm. Eğer kalsaydım o gün öleceğimi biliyordum.

I stayed late to help Bobby with some bits.
Bobbyye biraz yardım etmek için geç saate kadar kalmıştım.

I stayed in my room all day.
Tüm gün odamda durdum.

You know when I stayed with her, she would serve me boiled steak.
Onunla kaldığım zamanlarda bana hep haşlanmış biftek veriyordu.

I saw. I knew I would die that day if I stayed.
Eğer kalsaydım o gün öleceğimi biliyordum. Gördüm.

I stayed for cocktail hour.
Kokteyl saatine kalmıştım.

I stayed real close to this family.
Bir aileye çok yakın durdum.

This actually reminds me of a hostel I stayed in, out in Phuket.
Burası aslında Phukette kaldığım moteli hatırlattı bana.

I knew I would die that day if I stayed. I saw.
Eğer kalsaydım o gün öleceğimi biliyordum. Gördüm.

I stayed for a long time beneath this skeleton that is still there today.
Bugün bile hâlâ yerinde duran… iskeletin altında uzun bir süre kalmıştım.

But I stayed thinking about it for years.
Ama yıllarca onu düşünüp durdum.

This actually reminds me of a hostel I stayed in, out in Phuket. Here.
Burası aslında Phukette kaldığım moteli hatırlattı bana.

I knew I would die that day if I stayed. I saw.
Gördüm. Eğer kalsaydım o gün öleceğimi biliyordum.