I STAYED in Hungarian translation

• maradtam
• laktam
• szálltam meg
• tartózkodtam
• megszálltam
• maradok
• maradnék
• maradt

Examples of using I stayed in English and their translations into Hungarian

I stayed in the hospital for five or six days.
Mi maradt a kórházban öt vagy hat napig.

Even if I stayed, you know they have to go.
Még ha maradnék is, tudod, hogy nekik menniük kell.

I stayed over a few times but boys weren't allowed to stay at sororities.
Laktam egy párszor, de a fiúk nem engedték, hogy felfüggeszti sororities.

I stayed silent, and he continued eating.
Inkább csendben maradt, és folytatta az étkezést.

If I stayed, I would have to find an apartment, and then what?
Ha maradnék, keresnem kell egy lakást, és azután?

I stayed at the tech community house with 25 other entrepreneurs.
A tech közösségi házban laktam 25 másik vállalkozóval.

I stayed at this school for three years.
Három évig maradt ebben az iskolában.

Would it be all right if I stayed here till sunrise?
Nem lenne baj, ha napkeltéig itt maradnék?

I stayed at some youth hostel.
Egy ifjúsági szállóban laktam.

I stayed in Jaci's Lodge for three nights
Mi maradt Laura otthonában három éjszaka,

It wouldn't be good for you or me if I stayed.
Sem nekem, sem neked nem lenne jó, ha maradnék.

When my sister died… I stayed with Hank and his wife for a while.
Amikor a nővérem meghalt, egy ideig Hankkel és a feleségével laktam.

I don't think she would miss me too much if I stayed the night.
Szerintem nem hiányoznék neki túlságosan, ha maradnék éjszakára.

I never gave up, I stayed positive.”.
Sohasem adja fel; pozitív maradt.

When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.
Amikor Afganisztánban voltam ehhez hasonló embereknél laktam.

Would it be weird if I stayed here?
Furcsa lenne, ha itt maradnék?

In the end I stayed in Japan.
Ám végül maradt Japánban.

No, I would be throwing one away if I stayed.
Nem, akkor szalasztanék el, ha maradnék.

I stayed as neutral as Switzerland.
Csak sejtem, hogy továbbra is olyan semleges maradt, mint Svájc.

At the table, you said a lot of men would be glad if I stayed on.
Az asztalnál azt mondtad, sokan örülnének, ha maradnék.