I STAYED in Romanian translation

• am stat
• am rămas
• am ramas
• stăteam
• am locuit
• m-am ţinut

Examples of using I stayed in English and their translations into Romanian

No, I stayed by the monitor all night.
Nu, am rămas la monitor toată noaptea.

I stayed over at Brenda's last night.
Am ramas la Brenda peste noapte.

I stayed away.
M-am ţinut deoparte.

I stayed with my grandma and granddad, you remember.
Stăteam la bunică-mea şi bunicu-meu, 'ţi aminteşti.

I stayed a couple of nights in the hospital.
Am stat câteva nopţi în spital.

The only reason I stayed was for your secret meeting.
Singurul motiv pentru care am rămas, a fost întâlnirea voastră secretă.

When I stayed with Mom I missed my Dad.
Când am locuit cu mama… mi-a lipsit tata.

I stayed on in France until two months ago.
Am ramas in Franta pana acum doua luni.

I stayed here a week in the Tremont Hotel.
Am stat aici o saptamana la hotelul Tremont.

I stayed in the canoe!
Stăteam în barcă… las-o baltă!

No. I stayed with Decko.
Nu, am rămas cu Decko.

I stayed home.
Am ramas acasa.

I stayed there before the war with the Duchess of Marlborough's mother.
Am locuit acolo înainte de război cu mama ducesei de Marlborough.

I stayed with my uncle in Amsterdam.
Am stat cu unchiul meu in Amsterdam.

And if I stayed there, I could see where she and I were headed.
Lar dacă stăteam aici, vedeam încotro ne îndreptam noi doi.

I stayed here to save your life!
Am ramas aici sa-ti salvez viata!

I stayed in Miami for you. In this ridiculous job!
Am rămas în Miami pentru tine, în această slujbă ridicolă!

I stayed with my father after they divorced.
Am locuit cu tata dupa ce-au divortat.

I stayed in this hotel in August with my partner.
Am stat la acest hotel în luna august cu partenerul meu.

I stayed as far away from those lunatics as I could.
Stăteam cât de departe puteam de acei nebuni.