I HAVE STAYED in Romanian translation

• am stat
• am rămas
• am locuit
• am ramas
• fi rămas

Examples of using I have stayed in English and their translations into Romanian

Maybe i have stayed here too long.
Poate că am stat prea mult pe-aici.

Do you know how I have stayed married so long?
Știi cum am rămas căsătorit atât de mult timp?

I have stayed away from the brewery.
Am stat departe de fabrică de bere.

But there have been times when I have stayed over.
Dar au fost momente când am rămas peste program.

Too long I have stayed my hand.
Prea mult timp am stat mâna mea.

I was born ugly, and I have stayed ugly.
M-am născut urâtă, şi am rămas urâtă.

I have stayed here and been beaten like a dog.
Am stat aici şi am fost bătut ca un câine.

Through it all, I have stayed sober, and.
Prin toate astea, am rămas sobră şi.

I have stayed there… never in my life!
Am stat acolo… NICIODATA in viata!

Why do you think I have stayed a bachelor?
Eu de ce crezi că am rămas burlac?

I have stayed indoors too long.
Am stat prea mult în casă.

But I have stayed too long.
Dar am stat prea mult.

Because I have stayed.
Pentru ca am stat.

I have stayed at San Nicola, Agerola B&B.
Eu am stat la San Nicola, Agerola B&B.

I have stayed too long already.
Ţine de prea mult deja.

I have stayed here only for you.
Stau aici doar pentru tine.

And I have stayed too long, sweetheart.
Și eu am stat prea mult timp, dragă.

I have stayed out of it.
Eu am rămas din ea.

I have stayed too long.
Am rãmas prea mult timp.

I have stayed, and i have left.
Am stata, iar apoi am plecat.