I HAVE STAYED in Finnish translation

• olen asunut
• olen pysynyt
• olen viipynyt
• olen jäänyt
• olen yöpynyt
• pysyttelin

Examples of using I have stayed in English and their translations into Finnish

I have stayed away from this kind of stuff all my life… drugs and stuff.
Olen pysynyt erossa tällaisista huume ja sen sellaisista jutuista koko elämäni.

Just so I wouldn't have to do this. I have stayed in horrible relationships for years.
Jotta minun ei tarvitsisi sanoa tätä. Olen pysynyt karmeissa suhteissa,-.

What? Why else would I have stayed by her side?
Miksi muuten olisin pysynyt hänen vierellään?

But I have stayed too long.
Olen viipynyt jo liian kauan.

I have stayed with Papa against his will.
Sinun tulee tietää, että jäin isän luo vastoin hänen tahtoaan.

That's why I have stayed away.
Siksi pysyin poissa.

That won't do. I have stayed here and been beaten like a dog.
Ei käy. Jäin tänne hakattavaksi kuin koira.

But I have stayed away from the thing I was really trained for.
Mutta minä olen pysynyt tarkoituksella poissa sellaisesta mihin minut on koulutettu.

And gone to school there? Why couldn't I have stayed in Germany,- It's freezing!
Ja kylmää! Miksi en voinut jäädä Saksaan ja käydä koulua siellä?

I have stayed with Papa against his will.
Jäin isän luo vastoin hänen tahtoaan.

I have stayed too long.
Olen pysähtynyt liian kauaksi.

I have stayed with Papa against his will.
Jäin isän luo vasten hänen tahtoaan.

This is the first time I have stayed.
Tämä on ensimmäinen aikuislomani.

I have stayed at the Dug Out before, but now i have tried the Asean i will never go back there.
Olen asunut kaivoi ennen, mutta nyt olen yrittänyt Asean En koskaan mene takaisin sinne.

I have stayed married to a woman I don't love,
Olen pysynyt aviossa naisen kanssa, jota en rakasta,

I have stayed at a lot of hostels in Asia, and always research carefully
Olen asunut paljon Aasiassa sijaitsevissa hosteleissa

I would like Penthouse A, where I have stayed for 15 years,
Minä haluan kattohuoneisto A: n. Olen asunut siellä 15 vuotta

Unfortunately, I understand that the Commissioner has left and I have stayed here in the Chamber waiting to receive the reply.
Valitettavasti olen ymmärtänyt, että komission jäsen on lähtenyt, ja olen jäänyt tänne istuntosaliin odottamaan vastausta.

I came to Lyme to explore the flint beds of the Undercliff to look for fossils… but I have stayed for you.
Tulin tänne tutkimaan rannan piikivien abraasiota ja etsimään fossiileita,- mutta jäinkin teidän vuoksenne.

I have stayed away from politics on this site,
Olen asunut poissa politiikasta tällä sivustolla,