IN THE BOX - Turkce'ya çeviri

• kutuda
• kutunun içinde
• kutunun
• kasada
• sandıktaki
• locada
• boxa
• tabuttaki
• kutuya
• kutudaki
• kutusuna
• sandığa
• box
• tabuta

In the box Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Well, you have to give me my good luck kiss in the box.
Peki, locada bana bir bol şans öpücüğü vermelisin o zaman.

I think I saw it in the box.- The pearl one.
Kutunun içinde görmüştüm sanki.- İncili olan.

Thank you for not putting me in the box, dear.
Beni kutunun içine koymadığın için teşekkür ederim canım.

Boy in the box"? What's wrong?
Ne oldu? Sandıktaki çocuk?

You wanna put me in the box or something?
Sen istiyorum kutusuna falan beni koymak?

Did you think it when I serviced you in the box?
Sence kasada sana kötü mü hizmet verdim?

The dude in the box was my father.
Tabuttaki adam benim babamdı.

Ladies and gentlemen, in the box here now is a mystery.
Hanımlar beyler, kutunun içinde bir gizem var.

It was never sent. it was still in the box.
Hala kutunun içindeydi.- Asla gönderilmedi.

Let's just stay in the box, all right? Guys, guys.
Burda locada kalalım, tamam? Hey millet.

There goes the baby Jesus, back in the box for another year.
İşte bebek İsa kutusuna dönüyor, bir seneliğine.

They put the guy in the box.
Çoçuğu sandığa koydular.

Jesus. He wouldn't say what's in the box.
Kasada ne olduğunu bana söylemiyor. Tanrım.

It was still in the box. It was never sent.
Hala kutunun içindeydi.- Asla gönderilmedi.

I sent Negan that body in the box to make him mad.
Negana tabuttaki o cesedi onu sinirlendirmek için gönderdim.

Now in the box we will wait and hide Until his curiosity.
Kutunun içinde… Bekleyelim merak edip açıncaya kadar saklanalım.

Get back in the box. Concentrate.
Tekrar sandığa giriyorsun. Konsantre olalım.

You're the first one given me by putting in the box for charity in 5000.
Sen benim için bağış kutusuna para atan ilk kişiydin.

There is a Jack in the Box on the other side.
Öteki tarafta bir Jack in the Box var.

He wouldn't say what's in the box. Jesus.
Kasada ne olduğunu bana söylemiyor. Tanrım.