IS A PATTERN - Turkce'ya çeviri

• örüntü olduğunu
• bir kalıptır
• bir şablon
• ise kurgulanmış
• bir örnekse

Is a pattern Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

This is consistent, increasing. This is a pattern.
Artıyor. Bunda bir düzen var.

We don't know something is a pattern until it happens again, which I sincerely hope it does not.
Bir şeyin yaşanana kadar örüntü olduğunu bilemeyiz… en içten dileklerimle umuyorum ki değildir.

Which I sincerely hope it does not. We don't know something is a pattern till it happens again.
Bir şeyin yaşanana kadar örüntü olduğunu bilemeyiz… en içten dileklerimle umuyorum ki değildir.

If this is a pattern, I guess at least we know what happened on June 21st.
Bu bir örnekse, en azından 21 Haziran gecesi ne olduğunu biliyoruz.

So Richard, now, I can sense here that there is a pattern, but something's missing.
Richard, bir diziliş olduğunu sezebiliyorum ama bir şey eksik.

If signing off on everything House does is a pattern, it affects the way House behaves,
Houseun her yaptığını onaylamak rutinleşirse bu Houseun tavırlarını Houseun ekibinin,

And even if that's not true, a pattern is a pattern, and only a fool ignores one because he does not care for the implications.
Bu doğru olmasa bile, düzen düzendir. Bunu sadece bir aptal inkar eder. Çünkü imayı umursamaz.

It affects the way House's team reacts to the way House behaves. If signing off on everything House does is a pattern, it affects the way House behaves.
Houseun her yaptığını onaylamak rutinleşirse… bu Houseun tavırlarını… Houseun ekibinin, Houseun tavırlarına… tepkisini etkiler.

Will's body is dying… but his mind is a pattern of electrical signals that we can upload into PINN.
Willin bedeni ölüyor ama beyni, FBSAya yükleyebileceğimiz bir elektriksel sinyaller döngüsü.

Ian's been looking for the great white here for over 1 5 years and he's convinced there's a pattern to the occasional sightings.
Lan, burada büyük beyazları 15 yıldır arıyor ve ara sıra görülmelerinin arkasında bir kalıp olduğuna inanıyor.

It's a pattern, but I was missing a perp.
Bu bir kalıp, ama ben bir hastayı özlüyordum.

But it's a pattern.
Ama bir örüntü.

It's a pattern. But I was missing a perp.
Bu bir kalıp. Ama bir perp eksikti.

It's a pattern.
Bu bir şablon.

It's a pattern.
Bir örüntü bu.

But I was missing a perp. It's a pattern.
Bu bir kalıp. Ama bir perp eksikti.

That's a pattern.
Bu bir şablon.

It's a pattern.
Bu bir kalıp.

I think it's a pattern.
Bence bu bir düzen.

You thinking it's a pattern?
Sence bu bir model mi?