IS EXACTLY THE SAME - Turkce'ya çeviri

• tıpatıp aynı
• tamamen aynı
• tam olarak aynı
• birebir aynı
• aynı olduğunu
• tamamıyla aynı

Is exactly the same Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Long time. Everything is exactly the same.
Her şey aynı. Uzun zaman olmuş.

Everyone's story is exactly the same.
Herkes aynı hikayeyi anlatıyor.

But toilet paper is exactly the same, and will be so until we're dead.
Ama tuvalet kağıdı kesinlikle aynı ve biz ölünceye kadar da aynı kalacak.

This is exactly the same.
Bu da tamamen aynı.

This place is exactly the same as what Jack mentioned!
Burası tıpkı Jackin rüyalarındaki gibi!

This place is exactly the same.
Burası da tamamen aynı.

This is exactly the same as mine.
Aynı benimkine benziyor. Bu olamaz.

This is exactly the same as mine.
Bu tıpkı benimkine benziyor.

The damage is exactly the same in every city the whole world over!
Hasar tüm dünyadaki… bütün şehirlerde aynı!

But the punishment for both is exactly the same.
Fakat ikisinin cezası da aynı.

Every time the Moon is full… the lunar image is exactly the same.
Ay dolunay safhasına ulaştığında her zaman aynı görüntüyü sergiler.

Is exactly the same as it is to Hollywood. So my value to the prosecution.
Yani savcılara olan değerim Hollywooda olan değerimle aynı.

Solo therapy session is exactly the same as a couples one.
Tekli terapi seansı, çift seanslarının aynısıdır.

Yes, and yet your pattern now is exactly the same as it was then.
Evet, şimdi verdiğin örnek o zaman da aynıydı, evet.

Truth is, my recollection is exactly the same as yours.
Doğrusu benim de aklımda aynen seninki gibi kalmış.

the actual poster is exactly the same.
gerçek poster tıpatıp aynı.

In this one I'm just using the interspecies molecule, but the logic is exactly the same.
Burada, yalnızca türler arası molekülü kullanıyorum ancak mantık tamamen aynı.

That's because right now, at this very moment, the distance between the ISS and Houston- and the ISS in New York is exactly the same.- 5,191.
Bu nedenle tam şu anda ISS ile Houston arası mesafe ile ISS ile New York arasındaki mesafe tam olarak aynı.- 5191.

the idea is exactly the same with all of these air molecules.
hava moleküllerindekiyle birebir aynı.

We came here to start over, and everything is exactly the same… it's exactly the same..
Baştan başlamak için buraya geldik ve her şey tam olarak aynı, tam olarak aynı..