IT'S NOT FUNNY - Turkce'ya çeviri

• komik değil
• hiç komik değil
• eğlenceli değil
• komik değildi
• komik değilsin
• hiçte komik değil
• hiç komik değildi
• komik değildir
• bu hoş degil sweeney iyi bir ögretmen
• eğlendirici değil
• hiç hoş değil

It's not funny Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Grace! Grace? Grace, darling, it's not funny.
Grace! Grace, hiç komik değil! Grace!

Hailey thinks I'm cute and funny. It's not funny.
Hailey komik ve sevimli olduğumu düşünüyor. Komik değil.

It's not funny growing old alone.
Yalnız yaşlanmak eğlenceli değil.

It's not funny anymore.
Artık komik değilsin.

It's not funny, Archie!
Hiçte komik değil Archie!

It's not funny! Wait a minute now, maybe they will think it's funny..
Komik değildi! Biraz bekle, belki onlar komik olduğunu düşünürler.

Come on, it's not funny anymore. Mike?
Artık hiç komik değil. Hadi Mike?

You must clean just like me. It's not funny!
Benim gibi sen de temizlemelisin. Komik değil!

It's not funny.
Hiç komik değildi.

It's not funny.
Komik değilsin.

It's not funny, Mom!
Hiçte komik değil, anne!

If that's a joke, it's not funny.
Eğer bu bir şakaysa hiç de komik değildi.

It's not funny.- What's going on?
Hiç komik değil.- Neler oluyor?

She could hurt herself or somebody else. It's not funny.
Kendine ya da başkasına zarar verebilir. Komik değil.

Sorry, it's not funny.
Affedersin, hiç komik değildi.

It's not funny, give me what you're hiding.
Hiçte komik değil, sakladığın şeyi bana ver.

Come on out, it's not funny anymore!
Artık komik değilsin! Çık dışarı!

If it breaks, it's not funny.
Bükülüyorsa komiktir. Kırılıyorsa komik değildir.

Trust me. It's not funny.
İnan bana, komik değildi.

Hello? Come on, it's not funny. Guys?
Hadi, hiç komik değil. Çocuklar? Merhaba?