IT'S TIME FOR YOU TO GO - Turkce'ya çeviri

• gitme vaktin geldi
• dönme vakti
• gitme zamanı
• senin için gitme vakti
• gitme zamanın geldi
• dönme vaktin geldi
• artık gitme vaktin
• dönme vaktin
• artık gitme zamanın

It's time for you to go Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bye, Johnny. I think it's time for you to go.
Sanırım gitme vaktin geldi. Hoşçakal, Johnny.

It's time for you to go home, son.
Eve dönme vaktin geldi, evlat.

I think it's time for you to go. Thank you, Miles.
Bence gitme vaktin geldi. Teşekkürler, Miles.

No! I think it's time for you to go, Jason. No!
Hayır! Sanırım gitme vaktin geldi, Jason.- Hayır!

No! I think it's time for you to go, Jason. No!
Sanırım gitme vaktin geldi, Jason.- Hayır! Hayır!

Bye, Johnny. I think it's time for you to go.
SanIrIm gitme vaktin geldi. Hoşçakal, Johnny.

It's time for you to go, Thawne.
Gitme vaktin geldi, Thawne.

You failed every time, and now it's time for you to go.
Her defasında başarısız oldun ve artık gitme vaktin geldi.

I'm sorry, but I think it's time for you to go.
Özür dilerim, ama gitme vaktin geldi sanırım.

We ready, sergeant? It's time for you to go.
Hazır mısın? Gitme vaktin geldi.

Ready, Sergeant? It's time for you to go.
Hazır mısın? Gitme vaktin geldi.

It's time for you to go sit up on stage with the rest of the smart kids.
Gitme vakti geldi. Diğer zekilerle birlikte sahnede otur.

It's time for you to go.
Gitmenin zamanı geldi.

I said it's time for you to go.
Gitme vaktiniz geldi dedim.

It's time for you to go.
Artık gitme vakti.

Don't you think it's time for you to go home?
Eve dönme vaktinin geldiğini düşünmüyor musun?

It's time for you to go.
Gitme zamanınız geldi.

It's time for you to go.
Gitme zamanın geldi.

It's time for you to go.
Gitmenizin zamanı geldi.

It's time for you to go.
Gitme vaktiniz geldi. Hoşça kalın.