LINUX - Turkce'ya çeviri

• linux
• linuxu
• linuxun
• linuxa

Linux Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Uh, because if you actually make your own distribution of Linux.
Ah, çünkü siz cidden Linux için kendi dağıtımınızı yaparsanız.

But hacker elitism still seems to follow Linux.
Ama elite'' hacker'' tabakası hala ciddi olarak Linuxu takip ediyordu.

It was released on May 8, 2018 for Windows, macOS, and Linux.
Nisan 2018 tarihinde Windows, Mac OS X ve Linux için çıkacağı belirtildi.

Installers were provided for Apple's Mac OS X, Microsoft's Windows, and Linux.
Microsoft Windows, Mac OS X ve Linux için kurulum paketleri mevcuttur.

Torvalds is the most famous open-source programmer, created Linux, obviously, and Torvalds looked at the way the open-source movement had been dealing with this problem.
Torvalds en meşhur açık kaynak programcı Linuxu yaratan isim ve açık-kaynak dünyasının bu sorunu ele alma biçimine dair kafa yoruyor.

Originally an offering of Mandriva Linux, the OpenMandriva product was created in May,
Başlangıçta Mandriva Linuxun bir sunumu olan OpenMandriva ürünü,

I would show them the new numbers showing more and more people adopting Linux and new people porting,
Onlara yeni rakamları gösterecektim daha daha fazla insanın Linuxu kabul ettiğini

relation to an institution, improve Linux once and never be seen from again,
profesyonel ilişkiye girmeden Linuxa bir kere katkıda bulunup, bir daha görülmemesi,

They used Linux to ground a claim that they don't have a monopoly because Linux could essentially push them off their catbird seat at any time.
Linuxu bir iddiayla batırmak için kullanır ki Linuxun tekeli yok çünkü Linux cidden de onları kedili kuşlu sandalyelerinden itebilirdi.

After four years in Linux' driver staging area, zram was introduced into the mainline Linux kernel in version 3.14, released on March 30, 2014.
Linuxun sürücü aşama alanında dört yıl geçtikten sonra zram, 30 Mart 2014te piyasaya sürülen 3.14 sürümünde ana çekirdek Linux çekirdeğinde tanıtıldı.

But again the story of the day is VA Linux, now up 766% to 235 dollars to 265.
Ama tekrar, VA linuxun hikayesi şu an% 766 up ve 235 e 265 dolar.

SELinux was designed to demonstrate the value of mandatory access controls to the Linux community and how such controls could be added to Linux.
SELinux, Linux topluluğuna zorunlu erişim denetimlerinin değerini ve bu kontrollerin Linuxa nasıl eklenebileceğini göstermek için tasarlandı.

Steve Ballmer, now CEO of Microsoft, was criticizing Linux a couple of years ago, and he said.
Steve Ballmer, Microsoftun CEOsu, daha bir kaç sene önce Linuxu eleştiriyordu. Şöyle dedi.

And on September 17 Linus Torvalds sends the first version of Linux, 0.01, to the world, via Internet. The first responses arrive within hours.
Eylülde Linux Torvalds, Linuxun 0.01 versiyonu internette yayınlandı ilk tepkiler birkaç saat içinde gelmişti.

e-commerce companies to choose Linux over Microsoft's Windows.
e-ticaret şirketleri Microsoftun Windowsuna karşı Linuxu seçtiler.

also supports cross-platform administration, serving Windows, Mac OS X and Linux.
Mac OS X ve Linuxa hizmet veren çapraz platform yönetimini de desteklemektedir.

And on September 17 Linus Torvalds sends the first version of Linux, 0.01, to the world, via Internet.
Eylülde Linux Torvalds, Linuxun 0.01 versiyonu internette yayınlandı.

And um, I'm here today cause I'm trying to put Linux on this little guy right here.
Ve Mmmm, bugün burdayım bu küçük herife Linuxu burda kurmaya çalışıyorum.

to be flashed and used to boot Linux on the MSN TV2 player.
bu sayede MSN TV2 oynatıcıda Linuxun önyüklenmesine neden oldu.

that supports Windows and Linux, however CLX is now abandoned.
Windows ve Linuxu destekler, ancak CLX günümüzde çok kullanılmamaktadır.