ÇOCUĞU YOKTU - Almanca'ya çeviri

• keine Kinder
• kein Kind
• kinderlos

Çocuğu yoktu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karısının çocuğu yoktu.
Seine Frau hatte keine Kinder.

Maranın çocuğu yoktu ki.
Mara hatte kein Kind.

İkisinin hiç çocuğu yoktu.
Beide bekamen jedoch nie Kinder.

Bunnynin çocuğu yoktu.
Bunny hatte kein Kind.

Ama o kızın çocuğu yoktu.
Doch. Aber… Die Frau hatte keine Kinder.

Karısının da çocuğu yoktu.
Seine Frau hatte keine Kinder.

Bu adamın çocuğu yoktu.
Dieser Mann hat keine Kinder.

Karısı ve çocuğu yoktu.
Er hatte keine Kinder und keine Frau.

Sultan Tuğrulun çocuğu yoktu.
Sultan Kabus hat keine Kinder.

Çünkü Sultanın daha çocuğu yoktu.
Der Sultan hat keine Kinder.

Hitlerin de çocuğu yoktu.
Hitler selbst hatte keine Kinder.

İspanya Kralı II. Şarl? ın erkek çocuğu yoktu.
Der spanische König Karl II. hatte keine Kinder.

İspanya Kralı II. Şarlın erkek çocuğu yoktu.
Der spanische König Karl II. hatte keine Kinder.

Annenin, anne dediğin kadının çocuğu yoktu.
Die Frau, die du deine Mutter nennst, hat keine Kinder.

Princein bıraktığı bir vasiyeti ve çocuğu yoktu.
Prince, der selbst keine Kinder hatte, hinterließ kein Testament.

Çocukları yoktu, ellerinde bir sürü boşlukları ve vakitleri vardı.
Keine Kinder, reichlich Platz, jede Menge Zeit.

Bekâr, çocuğu yok Wrigley, Pennsylvaniadan,
Single, keine Kinder, aus Wrigley, Pennsylvania,

Aslında çocuğu yok ha?
Er hat eigentlich kein Kind?

Çocuğu yok, eğitimli. -Ee?
Na und? Sie hat keine Kinder.

Hiç çocuğu yok.
Überhaupt kein Kind.