YOKTU - Almanca'ya çeviri

• es gab keine
• hatte keine
• nicht mehr
• es gab keinen
• es gab kein
• hatten keine
• hatte keinen
• hatte kein
• es gibt keine

Yoktu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Malekith, yenilmişti. Ve Eather yoktu.
Malekith war besiegt, den Äther gab es nicht mehr.

Bunkienin benimle bir sorunu yoktu, bunu sen de biliyorsun.
Bunkie hatte kein Problem mit mir, das weißt du.

Telefon yoktu, internet yoktu,.
Es gab kein Telefon, kein Internet.

Adamın üzerinde kimlik yoktu, o yüzden parmak izinden gideceğiz.
Der Mann hatte keinen Ausweis, also checken wir die Fingerabdrücke.

Domates ve pirinçleri yoktu, o yüzden.
Sie hatten keine Tomaten und Reis, darum.

Evet, ama eşleşme yoktu.
Ja, aber es gab keinen Treffer.

Suç mahallinde kamera yoktu.
Es gab keine Kamera am Tatort.

Hayır, cesedin dişleri yoktu.
Nein, die Leiche hatte keine Zähne.

Uzun zamandır yoktu.
Gab's schon lange nicht mehr.

Mümkün. Dosyasında fotoğrafı yoktu, o yüzden tam bir kimlik belirleyemedik.
Es gab kein Foto in seiner Akte. Es wäre möglich.

Duygusal bağ yoktu ama seks yapmamamız harikaydı.
Der Sex ist toll, aber es gibt keine emotionale Verbindung.

Ve bunun için kanıtımız yoktu.
Und wir hatten keine Beweise dafür.

Lance Tolkinin işi yoktu, Jules.
Lance Tolkin hatte keinen Job, Jules.

Garland Wuornosun dövmesi yoktu.
Garland Wuornos hatte kein Tattoo.

Savaş veya aşırı yoksulluk yoktu.
Es gab keinen Krieg oder extreme Armut.

Yasadışı bir operasyon yoktu.
Es gab keine illegale Operation.

Ama onun haberi yoktu.
Aber er hat es nicht mehr erfahren.

Francisconun ailesi yoktu.
Francisco hatte keine Familie.

Madem ceset yoktu neden böyle bir suçlamada bulundunuz?
Es gibt keine Leiche, weil es keinen Mord gegeben hat!

Işık yoktu, kardeşim.
Es gab kein Licht, Bruder.