Ama bugün Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tamam ama bugün Cuma.
Okay, aber es ist Freitag.Ama bugün onunla konuşmak istiyorum.
Aber heute will ich mit ihm reden.Ama bugün henüz Salı.
Aber es ist erst Dienstag.Ama bugün bu topraklarda özgürlük yok artık.
Aber heute gibt es in diesem Land keine Freiheit mehr.Çağırırdım McGee ama bugün pazar.
Aber es ist Sonntag.Ama bugün değil. Evet.
Ja. Aber heute nicht.Ama bugün resmi tatil.
Aber es ist ein Feiertag.Ama bugün, 243.
Aber heute, am 243.Ama bugün beni gerçekten yendin.
Aber heute hast du mich wirklich geschlagen.Ama bugün bir şey oldu.
Aber heute ist etwas passiert.Genelde çok konuşurum ama bugün yorgunum.
Normalerweise rede ich viel, aber heute bin ich müde.Biliyorum, ama bugün.
Ich weiß, aber heute.Bir hafta geç oldu ama bugün kutlayacağız.
Eine Woche zu spät, aber heute feiern wir.Teşekkürler. Ama bugün.
Danke. Aber heute.Özgürlük yok artık. Ama bugün bu topraklarda.
Keine Freiheit mehr. Aber heute gibt es in diesem Land.Ama bugün biri… o aileyi yok etmek istiyor.
Aber heute wollte jemand… diese Familie zerstören.Ama bugün Ferroviariosun rakibi Brezilyadan Rio Grande.
Aber heute spielt Ferroviarios gegen Rio Grande aus Brasilien.Ama bugün malum gün.
Aber heute ist der Tag.Ama bugün bizi ziyarete gelecekler.
Aber heute kommen sie uns besuchen.Ama bugün sonun başlangıcı olabilir.
Aber heute könnte der Anfang vom Ende sein.
