AMA OLDUKÇA - Almanca'ya çeviri

• aber ziemlich
• aber sehr
• aber es ist
• aber recht
• aber durchaus
• aber ganz
• es ist jedoch ziemlich

Ama oldukça Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama oldukça zordur, Bu ışınlar görünmez
Es ist jedoch ziemlich schwierig,, weil diese Strahlen sind unsichtbar

Daireler büyük ama oldukça pahalı.
Apartments sind groß, aber recht teuer.

Eski bir bina ama oldukça yeşil.
Es ist ein altes Gebäude, aber sehr grün.

Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim ama oldukça önemli bir konu.
Entschuldigen Sie die Störung, aber es ist wichtig.

Oraya gitmeyin sadece, ama oldukça.
Gehen Sie nicht dort nur für das, aber ziemlich.

Neyse ki iyi huylu ama oldukça büyük.
Zum Glück gutartig, aber recht groß.

Biraz uzun bi video ama oldukça bilgilendirici.
Ist ein etwas längeres Video, aber sehr informativ.

Linolyum- klasik ama oldukça sert.
Linoleum- klassisch aber ziemlich zäh.

Xnspy önceki ikiye benzer ama oldukça ucuz.
Xnspy ist ähnlich wie die vorherigen zwei, aber es ist ein bisschen billiger.

Müze fazla büyük değil ama oldukça ilgi çekici.
Das Museum ist nicht allzu groß, aber recht interessant.

Diyebileceğim kadarıyla bizim için bir tehdit değil, ama oldukça zayıf.
Er ist keine Gefahr, soweit ich etwas sagen kann, aber ziemlich schwach.

V matkaplar iş bağlı, ama oldukça güçlü küçüktür.
V Bohrer sind klein, aber sehr mächtig, je nach Job.

Orayı gördüm demiyorum ama oldukça güzel.
Ich habe es nicht gesehen, aber es ist wunderschön.

sık onarımlar olmalı, ama oldukça pahalı olması.
häufige Reparaturen nicht nur langweilig, aber ziemlich teuer sein.

Clckom. club reklam kullanan bir çok zorlayıcı ama oldukça etkili bir strateji.
Clckom. club adware nutzt eine sehr aufdringliche, aber sehr wirksame Strategie.

Ulusun en iyisi değil ama oldukça iyi ve elektriği mevcuttur.
Die Lage ist nicht optimal, aber es ist ruhig und es gibt Strom.

Canavar: Korkunç, ama oldukça güzel.
Das Biest: Fürchterlich, aber ziemlich sympathisch.

Sorular da kolay değil ama oldukça da eğlenceli.
Die Fragen sind nicht einfach, aber sehr spaßig.

Orayı gördüm demiyorum… ama oldukça güzel.
Ich sage nicht, dass ich es kenne, aber es ist wunderschön.

iyi donanımlı ama oldukça eksantrik.
gut ausgestattet, aber ziemlich exzentrisch.