BÖYLE YAPMA - Almanca'ya çeviri

• nicht so
• sei nicht so
• tun sie das nicht
• das
• nicht doch

Böyle yapma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Böyle yapma Laura.
Sei nicht so, Laura.

Hanina, böyle yapma.
Hanina, nicht so.

Güzel sorular sormuyorsun ama lütfen böyle yapma.
Fragen sind gut, aber bitte nicht so was.

Anne, lütfen böyle yapma.
Mom, sei bitte nicht so.

Hayır ama! Böyle yapma!
Jetzt sei nicht so. Nein!

Hayır, böyle yapma.
Nein, seien Sie nicht so.

Böyle yapma.
Seid nicht so.

Böyle yapma lütfen Çalikusu.
So nicht, bitte lieber Zaliasis.

Kim, böyle yapma.
Herr Kim, seid nicht so.

Anne, böyle yapma.
Nene, so nicht.

Böyle yapma ama cidden.
Tu nicht so.

Böyle yapma. Senin için çok şey yapıyoruz.
Wir tun so viel für dich.

Böyle yapma. Pek hoş bir durum değil ama olabiliyor.
Die Situation ist nicht gerade erstrebenswert, aber so was passiert.

Böyle yapma. Sakin ol.
Beruhige dich. Sei nicht so.

Böyle yapma.
An8}Tio.

Böyle yapma. Sevgili yaşlı babanı gördüğüne sevinmedin mi?
Tu nicht so. Freust du dich nicht, deinen alten Vater zu sehen?

Lütfen böyle yapma.
Sag so was nicht.

Böyle yapma.- Tamam mı?
Tu so was nicht, verstanden?

Böyle yapma. O da benim oğlum.
Sag so was nicht. Er ist auch mein Sohn.

Böyle yapma. O da benim oğlum.
Er ist auch mein Sohn. Sag so was nicht.