BIR YANLIŞ ANLAMA - Almanca'ya çeviri

• ein Missverständnis

Bir yanlış anlama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepsi bir yanlış anlama.
Alles war ein Missverständnis.

Ona bir yanlış anlama olduğunu söyledim.
Dass es ein Missverständnis war.

Basit bir yanlış anlama.
Es ist ein Missverständnis.

Bir yanlış anlama olmalı.
Es ist ein Missverständnis.

Tümüyle bir yanlış anlama.
Das Ganze war ein Missverständnis.

Bu bir yanlış anlama.
Es ist ein Missverständnis.

Tüm bunlar bir yanlış anlama.
Das Ganze ist ein Missverständnis.

Anahtarları toplamak için ama küçük bir yanlış anlama Aude çok duyarlı.
Kleine Missverständnis um die Schlüssel zu sammeln, aber Aude war sehr aufmerksam.

Bu bir yanlış anlama.
Das ist ein Missverständnis.

Bir yanlış anlama, Cassius en iyi arkadaşı Titinius yakalanır
In einem Missverständnis hält Cassius seinen besten Freund Titinius gefangen

Bir yanlış anlama.
War ein Missverständnis.

Burada bir çok yanlış anlama fark ettim.
Ich habe hier viele Missverständnisse festgestellt.

Nedeniyle biz değiştirilmesi gereken bir yanlış anlama bizim rezervasyon ve Rob daha uzlaşmacı idi.
Durch ein Missverständnis mussten wir unsere Buchung und Rob ändern war mehr als zuvorkommend.

Vondasa herhangi bir yanlış anlama olmasını istemediğimi ilet.
Sag Vondas, dass ich keine Missverständnisse zwischen uns will.

Sanırım biseksüellerle ilgili bir çok yanlış anlama var.
Ich denke, es gibt viele Missverständnisse über Bisexuelle.

kaçağının Hayaletler, bir yanlış anlama düşman getirmek zor olmayacaktır.
werden sie nicht schwierig sein, den Feind zu einem Missverständnis führen.

Bu bir yanlış anlama.
Das ist ein Irrtum, versteht ihr?

Şerif. Bu bir yanlış anlama.
Das ist ein Missverständnis.- Seien Sie nicht gekränkt, Sheriff.

Hayır, bu bir yanlış anlama.
Nein, das ist ein Irrglaube.

Bu sadece bir yanlış anlama.
Bist du… -Es ist ein Missverständnis.