DAHA VARDIR - Almanca'ya çeviri

• es gibt noch
• hat noch
• gibt es mehr als
• hat mehr als
• es gibt weitere
• mehr aufweist

Daha vardır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başka bir sebebi daha vardır bu sevginin.
Für diese Vorliebe gibt es noch einen anderen Grund.

Başka bir aşk çeşidi daha vardır… en acımasız olanı.
Und dann gibt es noch eine andere Form der Liebe. Die grausamste von allen.

Bu ikisinden başka, onların ikişer cenneti daha vardır.
Und neben diesen beiden gibt es noch zwei(andere) Gärten.

Eminim en az bir kişi daha vardır.
Mindestens einen gibt es noch.

Bir görevleri daha vardır.
Es gab noch einen Befehl.

tepeler daha vardır.
dass Sie wissen,: Es gibt mehr als Hügel.

Nakli işlemine geçmeden önce estetik görünümün belirlendiği bir aşama daha vardır.
Vor dem Transplantationsvorgang gibt es noch eine Phase, in der das ästhetische Aussehen bestimmt wird.

Bu âyette Resûlullâhin bir başka beyanı daha vardır.
Neben diesem bekannten Messenger gibt es noch andere.

Fakat, zor olan başka bir yönü daha vardır ki, o da bu.
Aber leider gibt es noch ein Hindernis und das sind Sie.

Mikrofiziklerin ve mikropolitikaların bir diğer önemli işlevi daha vardır.
Mikropolitik und Mikrophysik haben noch eine andere grundlegende Funktion.

Almanyanın önünde bir yenilgi daha vardır.
Gegen Deutschland gibt es noch einen Sieg.

Ayrıca'' En Son Kullanılan'' adında bir kategori daha vardır.
Außerdem gibt es noch eine Kategorie namens„Zuletzt gespielt“.

Ama arkasında 1000 tane daha vardır herhalde.
Wahrscheinlich gibt es noch 1000 andere.

Ayrıca iki trajedi daha vardır.
Darüber hinaus gibt es noch zwei Tragegriffe.

RAHMÂN-62: Ve ikisinden başka iki cennet daha vardır.
Ar-Rahmān-62: Und außer diesen beiden gibt es noch zwei Gärten.

Daha önce bulmuştun… ve bahse girerim sende bir tane daha vardır.
Du hattest schon einmal eine für mich, und ich wette Du hast noch eine.

Belki bir tane daha vardır, bakmam lazım.
Vielleicht habe ich noch eine, ich sehe nach.

Azap daha vardır.
Und Torment hatte noch mehr.

Avrupada, orada daha vardır ve rekabet yoktur düşük fiyatlar korumuştur.
In Europa gibt es mehr, und der Wettbewerb hat die Preise dort gehalten gering.

Dünya daha vardır.
Welt mehr gibt.