EKIP - Almanca'ya çeviri

• Team
• Mannschaft
• Crew
• Einheit
• Truppe
• Besatzung
• Bande
• Squad
• Teams
• Mannschaften
• Einheiten
• Crews

Ekip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oraya bir ekip gönder hemen!
Schicken Sie sofort eine Truppe hin!

Dinle. Ekip seni bekliyor.
Hören Sie. Die Crew wartet auf Sie.

Ekip beş.
Einheit Fünf.

Ekip yaklaşık üç yıl Avrupada kalacak.
Das Team wird etwa drei Jahre in Europa sein.

Ekip için daha zor.
Schwierig für die Mannschaft.

Ekip benimle aynı görüşteydi.
Die Besatzung war mit mir einer Meinung.

Arkadyadan üç ekip saat sabah 8de devriye için çıktı.
Teams sind um 0800 zu einer Routinepatrouille aufgebrochen.

Ekip evi, Cuma günü,
Squad Haus, Freitag,

Bir ekip arıyorum.
Ich suche eine Bande.

Bu ekip bizim.
Das ist unsere Truppe.

Ekip için en iyisi nedir, ona ben karar veririm.
Ich entscheide, was für die Crew am besten ist.

Ekip 1, gördünüz mü?
Einheit 1, sehen Sie was?

Ekip B, yerinizi aldığınızda rapor verin.
Team B melden, wenn Sie auf Position sind.

Üçlü ekip, başarılı oldu.
Driescher Mannschaft war erfolgreich.

Ekip: 2( öğrenci ve öğretmen).
Besatzung: 2(Schüler und Lehrer).

İki ekip de ona bağlı.
Beide Teams werden ihr unterstellt.

Ekip bunu duyana kadar bekle!
Warte, bis die Bande das erfährt!

Ekip için verdiğim Şükran Günü yemeğinden haberdar… olduğunuzdan emin olmak istedim.
Das ich für die Truppe gebe. Ich wollte Sie nur noch mal an das Dinner.

Yönetmen ve ekip dedi ki.
Der Regisseur und die Crew haben gesagt.

Ekip 40, birinci şüpheliyi alın!
Squad, schnappt Nummer eins!