GÖRMEK ISTEDIĞIM - Almanca'ya çeviri

• ich sehen will
• sehen möchte
• würde ich gern sehen
• besuchen wollte
• ich sehen wollte
• wollte ich sehen
• begegnen möchte
• ich gerne sehen würde

Görmek istediğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İşte görmek istediğim kadın.
Die Frau, die ich sehen will.

Benim görmek istediğim ülke budur.
Es ist diese Welt, die ich sehen möchte.

İşte görmek istediğim pis herif.
Der Wichser, den ich sehen wollte.

İşte görmek istediğim kişi bu.
Und das… wollte ich sehen.

Bilinçaltım bana görmek istediğim şeyi gösteriyor hepsi bu.
Es ist nur mein Unterbewusstsein, was ich sehen will.

Büyümesini görmek istediğim iki torunum var.
Zwei kleine Kinder, die ich aufwachsen sehen möchte.

Tam da görmek istediğim genç adam.
Genau der junge Mann, den ich sehen wollte.

İşte görmek istediğim ifade buydu.
Und genau den Blick wollte ich sehen.

Görmek istediğim sadece kendisi.
Sie ist alles, was ich sehen will.

Demek görmek istediğim kişi o. Beni ona götürür müsünüz?
Dann ist er derjenige, den ich sehen möchte.

Tam görmek istediğim insan. Bekle.
Genau der, den ich sehen wollte. Warte.

Layne, sen tam görmek istediğim kişisin.
Dich wollte ich sehen. Layne.

Tam da görmek istediğim adam, Kashyap.
Der Mann, den ich sehen will, Kashyap.

Keşke dünyayı resmedebilsem Dünyayı görmek istediğim gibi.
Könnte ich die Welt malen Wie ich die Welt sehen möchte.

Görmek istediğim tek bir kişi vardı.
Es gab nur eine Person, die ich sehen wollte.

Dur. İşte, görmek istediğim bu.
Da, das wollte ich sehen. Stopp.

Yukarıda görmek istediğim biri var zaten.
Da oben ist eh jemand, den ich sehen will.

Tam da görmek istediğim adam.
Der Mann, den ich sehen wollte.

Görmek istediğim şeyler, gitmek istediğim yerler… ne kadar boyam kaldığı gibi.
Dinge, die ich sehen will, Orte, wo ich hingehen will,.

Tam da görmek istediğim kişi.
Genau die Person, die ich sehen wollte.