GITMEK ISTIYORSUN - Almanca'ya çeviri

• willst du gehen
• willst du hin
• willst du weg
• willst du raus
• möchtest du hin
• wollen sie hingehen
• soll's gehen
• hinwollen

Gitmek istiyorsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neden gitmek istiyorsun?
Warum willst du gehen?

Belki de gitmek istiyorsun.
Vielleicht willst du weg.

Nereye gitmek istiyorsun?- Gitmeliyim, anne.
Ich will fort, Mutter. Wohin denn.

Nereye gitmek istiyorsun?
Wo willst du hin?

Nereye gitmek istiyorsun dostum?
Wo Sie hinwollen, Mann!

Neden? Neden gitmek istiyorsun?
Warum willst du gehen? Warum?

Nereye gitmek istiyorsun?- Gitmeliyim, anne?
Ich will fort, Mutter! Wohin, mein Sohn?

Nereye gitmek istiyorsun ki?
Wo willst du hin?

Cassie, hangi üniversiteye gitmek istiyorsun?
Cassie, auf welches College willst du gehen?

Sadece ben. Nereye gitmek istiyorsun?
Nur ich. Wo willst du hin?

Nereye? Nereye gitmek istiyorsun?
Wohin denn? Wo willst du hin?

Gitmek istiyorsun, hiç durma git!.
Wenn du gehen willst, geh einfach!

Demek ki, aslında gitmek istiyorsun, ama itiraf etmekten korkuyorsun.
Was bedeutet, dass du gehen willst, aber es aus Feigheit nicht zugibst.

Ve gitmek istiyorsun.
Und du willst weg.

Demek gitmek istiyorsun.
Wo wolltest du hin?

Gitmek istiyorsun, git. Haydi.
Komm jetzt. Wenn du gehen willst, geh..

Ama gitmek istiyorsun.
Aber du willst gehen.

Gitmek istiyorsun.
Du willst hin.

Belki de aynı tarihte gitmek istiyorsun Ve çok seçeneğin var.
Eine Menge Möglichkeiten. Du willst gehen.

Nereye gitmek istiyorsun?
Wo wolltest du hin?