GITMEM GEREKTI - Almanca'ya çeviri

• ich musste gehen
• musste hin

Gitmem gerekti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jason, eve gitmem gerekti.
Jason, ich muss nach Hause.

Birisi size karşı hamle yaptı. Gitmem gerekti.
Ich musste fortgehen. Jemand wollte Euch stürzen?

Affedersin, gitmem gerekti.
Sorry, musste los.

Almak için İskoçyaya gitmem gerekti.
Ich musste dafür nach Schottland.

Çünkü… Bu sabah evine gitmem gerekti.
Musste heute in seine Wohnung, weil… Carter.

Olmadı ama gitmem gerekti.
Aber ich musste abhauen.

Bon Tempse gitmem gerekti.
Ich musste nach Bon Temps.

Dün gece eczaneye gitmem gerekti.
Am Abend musste ich in eine Apotheke.

Fakat çağrım duyuldu ve gitmem gerekti.
Aber die Pflicht rief und ich musste.

Bilet satış ofisine gitmem gerekti.
Dazu müsse ich zum Office Ticket Sales.

benim de tuvalete gitmem gerekti.
als ich pinkeln musste.

Acelem vardı ve gitmem gerekti.
Ich hatte es aber eilig und musste weg.

Dün doktora gitmem gerekti.
Gestern musste ich zum Arzt.

Sonra şehirden gitmem gerekti.
Und… dann musste ich abreisen.

Yıllarca terapiye gitmem gerekti ve okuldaki çocuklar bunu öğrendi.
Ich musste jahrelang zur Therapie und die Kinder in der Schule fanden es raus und sie lachten mich aus

Piercea gitmem gerektiğini söyle.
Sag Pierce, ich musste gehen.

Niye gitmem gerektiğini biliyordun.
Ich musste gehen.

O adama gitmem gerektiğini söyle.
Sagen Sie dem Mann, ich musste gehen.

Yaşım ilerlediğinde, beni de öldürmeden önce oradan gitmem gerektiğini biliyordum.
Als ich älter wurde, war mir klar: Ich musste gehen, bevor er mich auch noch umbrachte.

Onlara gitmem gerektiğini söyledim, onlar da beni bıraktılar.
Ich sagte ihnen, ich müsste gehen, also ließen sie mich gehen..