Gitmenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eve gitmenin bir anlamı yok zaten.
Sowieso sinnlos, nach Hause zu gehen.Eve gitmenin zamanı geldi.
Zeit, nach Hause zu gehen.bir baloya gitmenin.
auf einen Ball zu gehen.Bir gün Patagonyaya gitmenin hayalini kuruyor.
Eines Tages träumt er davon, nach Patagonien zu gehen.Sakin olun, aşırıya gitmenin.
Beruhigen, ohne Sadece farklı yönlere gitmenin zamanı geldi.
Es war an der Zeit, in verschiedene Richtungen zu gehen.Daha ileri gitmenin anlamı yok.
Es macht keinen Sinn, noch weiter zu gehen.Semptomsuz hastalık, doktora gitmenin bir sebebidir.
Symptomfreie Krankheit ist ein Grund, zum Arzt zu gehen.Eve gitmenin iyi bir fikir olduğunu düşündüm.
Von daher fand ich die Idee, nach Hause zu gehen, eine gute Idee.Yurt dışına gitmenin zamanı gelmiştir.
Es ist Zeit, ins Ausland zu gehen.Bir başkası da,'' Seçimlere gitmenin anlamı yok.
Oder:"Es hat gar keinen Sinn, wählen zu gehen.Çin atasözü:'' mutluluk bir amaç değil, gitmenin bir yolu.''.
Chinesisches Sprichwort:"Glück ist kein Ziel, sondern ein Weg zu gehen.".Hem her yere üç tekerlekliyle gitmenin de sana hiç faydası olmadı.
Bir de, terapiste gitmenin onu'' ezik'' yapmayacağını da söyler misin?
Und könntest du ihm vielleicht sagen, dass der Besuch bei einem Therapeuten, ihn zu keinem Loser macht?Neden oraya gitmenin bile hayatımızı riske atmak olduğu o yerleri korumalıyız?
Warum müssen wir diese Orte retten, wenn man sein Leben riskieren Eve gitmenin bir anlamı yok zaten.
Sabah erkenden okula gitmenin nedeni ne?
Warum gehst du so früh zur Schule?Gitmenin sebebi değil bu.
Gitmenin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum, Corey.
Gehen ist keine gute Idee, Corey.Buradan gitmenin hayalini kurardım.
