Gitmenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Havaalanından şehir merkezine gitmenin en kolay yollarından biri de trendir.
Από το αεροδρόμιο ο καλύτερος τρόπος για να πάτε στο κέντρο της πόλης είναι το τρένο.Artık buradan gitmenin vakti geldi Cami. Kendi iyiliğin için.
Ήρθε η ώρα να φύγεις από εδώ Κάμι… για το καλό σου.Bir yerden bir yere gitmenin en hızlı yolu.
Ο καλύτερος τρόπος να πας από ένα μέρος σ'ενα άλλο.Ve gitmenin vakti geldi. Evet.
Κι ήρθε η ώρα να φύγουμε.Summer eskiden beri, baloya gitmenin hayalini kuruyor ve ben de baloya onunla gitmenin. .
Η Σάμερ ονειρευόταν να πάει στο χορό κι εγώ ονειρευόμουν Şimdi de oraya gitmenin bir yolunu bulmalıyız.
Oraya gitmenin en kolay yolu taksi ile.
Ο ευκολότερος τρόπος για να πάτε εκεί είναι με ταξί.Yabancı okyanus dünyasına çarpışma yaptın ve gitmenin tek yolu düştü.
Έχεις προσγειωθεί σε αλλοδαπό κόσμο στον ωκεανό και ο μόνος τρόπος να φύγεις είναι προς τα κάτω.Bu kapıdan geçip gerçek dünyaya gitmenin tek yolu.
Είναι ο μόνος τρόπος Kalmanın içimi kemireceğini söyledin fakat gitmenin düşüncesi bile içimi daha çok kemiriyor.
Είπες ότι το Buradan gitmenin bir yolunu bulacağım.
Θα βρω κάποιον τρόπο να φύγουμε από'δω.Hastaneye gitmenin vakti geldi.
Ήρθε η ώρα, η ώρα να πάμε στο νοσοκομείο.Rezendes, Floridaya gitmenin bir yolunu buldu mu?
Ο Ρεζέντες βρήκε τρόπο να πάει στη Φλόριντα;?Yatağa gitmenin vakti geldi.
Καιρός να πάτε στα κρεβάτια σας.Blok ötede. Şu an bir yere gitmenin en iyi yolu parktan gitmek. .
Ο καλύτερος τρόπος για να πας οπουδήποτε τώρα είναι μέσα από το πάρκο.Zambiyaya gitmenin bir yolunu bulalım.
Ας βρούμε ένα τρόπο να πάμε στην Ζάμπια.Bu yerden gitmenin başka yolu yok, öyle değil mi?
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να φύγουμε από αυτό το μέρος, έτσι δεν είναι;?Adadan gitmenin bir yolunu.
Ένα τρόπο να φύγω από το νησί.Nanda Parbata gitmenin bir yolunu bulmalıyız.
Πρέπει Yatağa gitmenin vakti geldi.
Ώρα να πάτε στα κρεβάτια σας.
