GITMIŞ OLACAĞIM - Almanca'ya çeviri

• weg
• werde weg sein
• werde fort sein
• fort
• bin ich verschwunden

Gitmiş olacağım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mezuniyetten on dakika sonra gitmiş olacağım!
Zehn Minuten nachdem ich das Zeugnis kriegte, bin ich weg.

Yeni Yıl gelir gelmez kâğıtlarımı hazırlayıp gitmiş olacağım.
Wenn Neujahr ist, krieg ich die Papiere und bin weg.

Sadece on dakika içinde gitmiş olacağım.
In zehn Minuten bin ich zurück.

Bir gün içinde Gitmiş olacağım.
Ich werde fort sein In einem Tag.

Ondan sonra gitmiş olacağım.
Dann werde ich weg sein.

Üç gün içinde gitmiş olacağım.
In drei Tagen bin ich weg.

Bir sabah gitmiş olacağım.
Eines Morgens werde ich weg sein.

Öğrendiği zaman ben gitmiş olacağım.
Wenn sie es herausfindet, bin ich schon lange tot.

ben gitmiş olacağım.
bin ich tot.

Bunu okuduğunda Sevgili Amah, çoktan evden gitmiş olacağım.
Ging ich bereits aus dem Haus. wenn Sie das lesen, Liebe Amah.

Bir sabah gitmiş olacağım.
Eines Morgens werde ich fort sein.

Bir yıl içinde gitmiş olacağım.
In weniger als'nem Jahr bin ich weg.

Birkaç saate gitmiş olacağım.
Ich reise in ein paar Stunden ab.

Bu yüzden bu mektubu aldığında ben gitmiş olacağım.
Deshalb werde ich, wenn du diesen Brief liest, für immer gegangen sein.

Ama gitmiş olacağım.
Aber schon weg.

Sonuçta Harvarda gitmiş olacağım.
Denn dann wäre ich zur Harvard gegangen.

Ve sabaha gitmiş olacağım.
Dann hau ich morgen ab.

Döndüğünde ben gitmiş olacağım.
Ich bin dann weg.

Sonrasında ben gitmiş olacağım.
Ich bin in'ner Woche weg.

Bunu okuduğunda çoktan gitmiş olacağım.
Wenn du dies liest, bin ich bereits gegangen.