HALA VAR - Almanca'ya çeviri

• immer noch
• existiert noch
• es gibt noch
• noch habe ich
• noch existieren
• noch vorhanden
• noch da

Hala var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jonn eğer kripton hala var olsaydı.
J'onn, wenn Krypton noch existieren würde und ich dahin zurückmüsste.

Çalışanlara ihtiyaç duyacak başka alanlar hala var.
Es gibt noch viele andere Felder, die Arbeiter brauchen werden.

Bu kişiler hala var.
Diese Menschen gibt es immer noch.

O adam hala var.
Er existiert noch.

Pratkin boyunca, Botkin, bir kısmı hala var olan serbest klinikler açtı.
Während seiner Praxis eröffnete Botkin freie Kliniken, von denen einige noch existieren.

Gosling çocukken çok dindardı ve ailesi hala var.
Gosling war als Kind sehr religiös, und seine Eltern sind es immer noch.

Orta alanda iyi bir oyun kurucu eksikliği hala var.
In der Stadtmitte Bopfingens fehlt allerdings immer noch ein guter Spielplatz.

O seçmen grubu hala var.
Die Klöppelgruppe gibt es immer noch.

Günümüzde Trina 48 yaşında ve hala var.
Gegenwart Trina ist 48 Jahre alt und sie hat es immer noch.

ama hala var.
aber es bleibt immer noch.

Liderler sürekli değişiyordu, ancak World of Warcraft evreninde klan hala var.
Es ändert sich eine Menge, aber es ist immer noch World of Warcraft.

Trump: 12 Haziran zirvesinin yapılma ihtimali hala var.
Trump: Gipfel am 12. Juni immer noch möglich.

Kesinlikle ayırım vardı ve hala var maalesef.
Hemmung hatte und diese leider immer noch besteht.

Tabii hala var olursam.
Sofern… wenn ich dann noch Existiere.

Tabii… hala var olursam.
Wenn ich dann noch existiere.

Bak hala var.
Habe ich noch.

Fakat komünist hayalet hala var olduğu sürece, kötü olmaya devam edecektir.
Aber solange das böse Gespenst des Kommunismus noch existiert, bleibt es böse.

Bu standart modellere ek olarak, hala var Ekstra güvende olması gereken profesyoneller.
Neben diesen standardisierten Modellen gibt es noch Berufsgruppen, die auf zusätzliche Sicherheit achten müssen.

Hala var.
Hab ich noch.

Vrbas Nehrinin kıyısında, 16. yüzyılda inşa edilen eski bir kale hala var.
Am Ufer des Vrbas gibt es noch eine alte Festung, deren Bau im 16. Jahrhundert stattfand.