HAMILE KALDI - Almanca'ya çeviri

• wurde schwanger
• ist schwanger
• wurden schwanger
• war schwanger

Hamile kaldı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonra Clara hamile kaldı.
Clara wurde schwanger.

Ve o hamile kaldı.
Und sie wurde schwanger.

Barselonada aşık oldular ve annem hamile kaldı.
In Barcelona verliebten sie sich, und meine Mutter wurde schwanger.

RAB İshakın yakarışını yanıtladı, Rebeka hamile kaldı.
Der HERR erhörte Isaaks Gebet und Rebekka wurde schwanger.

Hintli kız Polonyalı bir adamla tanıştı ve hamile kaldı.
Indische Mädchen traf einen polnischen Mann, und wurde Schwanger.

Yılında aynı cezaevinde tutulan bir mahkumla evlendi ve hamile kaldı.
Im Jahr 2015 heiratete sie einen Mitgefangenen und wurde schwanger.

Fakat kız hamile kaldı.
Aber sie wurde schwanger.

Havva hamile kaldı ve Kayini doğurdu.
Silvina wird schwanger und Camo wird geboren.

Kaç çocuk hamile kaldı?
Wie viele Jugendliche werden schwanger?

Sevgilisinden hamile kaldı.
Von ihren Liebhabern schwanger gewesen.

Nasıl hamile kaldı bu kadın?
Wie schwanger ist die Frau?

Viagra ile hamile kaldı!
Mit Viagra schwanger werden!

Ama demin Sookieyle konuşuyordum. Bu arada çatlak sürtük yine hamile kaldı.
Vorhin hab ich mit Sookie gesprochen, die übrigens wieder schwanger ist, diese kleine Irre.

Senin yaydığın söylenti öylesine büyüdü ki… Soo Ah bir söylentiyle hamile kaldı.
Das Gerücht wurde so aufgebauscht, dass es hieß, Soo-ah sei schwanger.

Rebekah tek erkekten -atamız İshaktan- hamile kaldı.
Rebekka, die von dem einen, unserm Vater Isaak, schwanger wurde.

Doktorlar bile inanamadı! ondan hamile kaldı.
Auch Ärzte dachten nicht, dass sie schwanger sei.

Mary istemeden hamile kaldı.
Es war unbeabsichtigt, dass Mary schwanger wurde.

Bir kızla tanıştım, hamile kaldı, Alabamaya, evine döndü.
Ich lernte sie kennen, sie wurde schwanger und ging nach Alabama zurück.

Sonra hamile kaldı.
Dann wurde sie schwanger.

Şimdi hamile kaldı ve okuldan gitmesi gerekiyor.
Jetzt ist sie schwanger und muß von der Uni.