HAYRAN KALDIM - Almanca'ya çeviri

• ich bewundere
• ich bewunderte

Hayran kaldım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dakikliğinize hayran kaldım.
Ich bewundere Ihre Pünktlichkeit.

Hazırlayana hayran kaldım.
Mein Kompliment an den Finanzleiter.

Yeteneğine hayran kaldım.
Ich bewundere dein Talent.

Ruh hâlinize hayran kaldım Bay Fraser.
Ich bewundere Ihre Einstellung, Mr. Fraser.

Cesaretine hayran kaldım, Ajan Keen.
Ich bewundere Ihren Mut, Agent Keen.

Gücüne hayran kaldım.
Ich bewundere Ihre Stärke.

Evinize hayran kaldım.- Şanslı adamsın.
Ich bewundere Ihr Haus.- Mm… Sie haben Glück.

Azmine hayran kaldım.
Ich bewundere deine Entschlossenheit.

Cesaretine hayran kaldım.
Ich bewundere Ihren Mut.

Yanlış anlama, şeytanlığına hayran kaldım ama niye?
Ich bewundere deine Durchtriebenheit, aber ich verstehe nicht warum?

Tamamlayıncada hayran kaldım.
In Vollendung zu bewundern.

Merkezinize hayran kaldım.
Und in der Zentrale bewundern.

Çiçeklerine hayran kaldım.
Ich bewundere deine Blumen.

Mimarisine hayran kaldım.
Die Architektur bewundern.

Hayran kaldım kaptana!
Ich bewundere Sie, Captain!«!

Motivasyonuna hayran kaldım.
Ich bewundere Deine Motivation.

Yıllarca Amerikan Muhafazakarına hayran kaldım, ama nihayet 2016nın ortasına geldim.
Ich habe bewundert Der amerikanische Konservative jahrelang, aber ich bin Mitte 2016 endlich an Bord gekommen.

Şehre hayran kaldım.
Die Stadt bewundern.

Şimdiden hayran kaldım.
Bereits jetzt bewundern.

Toleransınıza hayran kaldım.
Da bewundere ich Deine Toleranz.