HIÇ YOKTU - Almanca'ya çeviri

• nie
• es gab keine
• überhaupt nicht
• hatte keins
• gar nicht

Hiç yoktu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim hiç yoktu.
Ich hatte keine.

Patya hiç yoktu.
Patel hatte keinen.

Burada hiç yoktu.
Hier gab es keins.

Baban onu üç yaşına kadar evlat edinemedi. Hiç yoktu.
Es gibt keine. Dein Vater hat ihn erst adoptiert, als er drei Jahre alt war.

Herhangi bir paket bulamadık, çünkü hiç yoktu efendim.
Wir fanden kein Paket, weil es keins gab, Sir.

Ama zaten kurallar hiç yoktu.
Aber es gibt keine Regeln.

Bağlantı izlerini aradığımda hiç yoktu.
Als ich suchte, gab es keine.

Bergmanın memleketi Managuada hiç yoktu.
Managua, Bergmans Heimatstadt, hatte keine.

Oyuncuların kendine güveni hiç yoktu.
Die Spieler hatten kein Selbstvertrauen.

Diş hekimi hiç yoktu.
Zahnarzt gab es keinen.

Herhangi bir paket bulamadık, çünkü hiç yoktu efendim.
Wir haben kein Paket gefunden, weil es keins gab, Sir.

Orada hiç yoktu… ben oradayken.
Sie war nicht da, als ich da war.

Nerede hiç yoktu beyefendi?
Nicht wo, Sir?

Hayır, hiç yoktu.
Nein, überhaupt kein Verkehr.

Gökyüzü hiç yoktu.
Kein Himmel mehr.

Benim hiç yoktu.
Ich nicht.

Hiç yoktu aslında.
Eigentlich keinen.

Hiç yoktu. O tam bir lanet olası dürüsttü.
Er war so verdammt ehrlich. Nichts.

Hobim hiç yoktu.
Ich hatte nie ein Hobby.

Tecrübem hiç yoktu çocuk konusunda.
Ich hatte keine Erfahrung mit dem Kind.