IZIN VERDIM - Almanca'ya çeviri

• lassen
• ich habe zugelassen
• erlaubte
• du darfst
• ließ
• lasse
• zugelassen habe

Izin verdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çünkü bir boka yaramayan Kellynin yaşamasına izin verdim.
Weil ich ihn am Leben ließ, diesen nutzlosen Kelly.

Ben de sana izin verdim.
Und ich lasse dich es tun.

El Caminoyu kullanmasına izin verdim.
Ich hab ihn El Camino fahren lassen.

O benden yardım istedi ben de ölmesine izin verdim.
Sie wollte Hilfe und ich ließ sie sterben.

Çocuklarımın neden Hootersda yemesine izin verdim?
Warum ich meine Kinder bei Hooters essen lasse.

Kadının kaçmasına izin verdim.
Ich hab die Frau entwischen lassen.

Ona sahibim ve ben… Gitmesine izin verdim.
Und ich… Ich ließ ihn laufen.

Ama beni kontrol etmesine izin verdim.
Aber ich habe sie mich kontrollieren lassen.

Onun kazanmasına ben izin verdim.
Ich ließ sie gewinnen.

Jules? Graysonın Tampayı dondurma almaya götürmesine izin verdim.
Jules, ich habe Grayson mit Tampa zum Eisessen fahren lassen.

Orada yaşamasına ben izin verdim.
Ich ließ sie dort wohnen.

İki kişinin ölmesine izin verdim.
Ich habe zwei Menschen sterben lassen.

Ve yine de kendime izin verdim.
Und ließ sie präparieren und nähen.

Ne? -Hayır. Arabayı sürmene izin verdim.
Was?- Nein. Ich hab Sie fahren lassen.

Hep beni ikna etmene, kullanmana izin verdim.
Ich ließ mich immer überreden und benutzen.

Birinin ölmesine izin verdim.
Ich habe jemanden sterben lassen.

Herkes yardım etmek istedi ben de onlara izin verdim.
Und alle wollten helfen, also ließ ich sie.

Beni şımartmasına izin verdim.
Habe mich verwöhnen lassen.

Gitmesine ben izin verdim.
Ich ließ sie gehen.

Emersonın yaşamasına izin verdim.
Ich hab Emerson leben lassen.