KAN VAR - Almanca'ya çeviri

• Blut
• es blutet

Kan var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yerde kan var, Emily.
Da ist Blut, Emily.

Burada kan var.
Hier ist Blut.

Kan var, yaralanmış olabilir.
Da ist Blut, er könnte verletzt sein..

Kan var.
Hier ist Blut.

Kolunda kan var.
Er hat Blut am Arm.

Havayolunda kan var. Lanet olsun.
Er hat Blut in der Luftröhre. Verdammt.

Ellerinde kan var ve günahlarından arınmak istiyor.
Und will Vergeltung.- Er hat Blut an seinen Händen.

Yerde neden kan var?
Wieso ist da Blut auf dem Boden?

Göğüste kan var, temizleyin. Pete?
Pete! Er hat Blut in der Brust?

Burada kan var.
Wir haben Blut.

Kan var….
Ich habe Blut….

Elinde kan var da.
Sie haben Blut an den Händen.

Kan var. Hayır, sorun yok.
Nein, schon gut. Da ist Blut.

Neden yüzünde kan var?
Wieso ist da Blut?

Kan var.
Es gibt Blut.

Tamam, kurbanın tırnaklarında kan var. Anlamıyor musunuz?
Ok, unser Opfer hatte Blut unter den Fingernägeln, wissen Sie?- Können Sie nicht?

Sanırım kan var.- Yaralanmış.
Er ist verletzt. Ich glaub, er blutet.

Ellerinde kan var Yoldaş.
Du hast Blut an den Händen, Genosse.

Kan var burada.
Hier ist Blut.

Ellerimde kan var artık.
Ich habe Blut an den Händen.