NAZIKÇE - Almanca'ya çeviri

• sanft
• freundlich
• nett
• höflich
• behutsam
• schonend
• zärtlich
• freundlicherweise
• sachte
• gefühlvoll

Nazikçe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu nazikçe sadece bir kez söyleyeceğim. Hye-jeong.
Hye-jeong, ich sage es dir nur einmal nett.

Bu kadar nazikçe anlattığın için teşekkür ederim.
Danke, dass Sie es so höflich gesagt haben.

Nazikçe ama sıkı sıkıya.
Sanft, aber fest.

Özellikle nazikçe, yüzeyden bir şey çıkarmaz.
Besonders schonend, trägt nichts von der Oberfläche ab.

Dans ettir beni çok nazikçe ve dans ettir beni uzun süre.
Tanze mich sehr zärtlich und tänze mich sehr lange.

Şarkıcı nazikçe gülümsedi.
Der Sänger lächelte freundlich.

Ötekini nazikçe Stevein kalbine koy.
Und legen Sie die andere sachte auf Steves Herz.

Nazikçe nasıl desem?
Wie formuliere ich es behutsam?

Affedersin, bunu nazikçe nasıl söylerim bilmiyorum?
Wie soll ich das nett sagen?

Senden nazikçe istiyorum.
Ich bitte Sie höflich.

Nazikçe ama sıkı.
Sanft, aber fest.

ürünler nazikçe kullanılmalı, temiz ve mükemmel genel durumda olmalıdır.
sollten die Artikel schonend, sauber und in einem ausgezeichneten Gesamtzustand verwendet werden.

Cathy Savage-Dunn nazikçe onu laboratuvar alanı paylaşımı için teşekkür ederiz.
Wir danken Cathy Savage-Dunn freundlicherweise ihr Labor Raum teilen.

Sana nazikçe dokunuyorum.
Ich berühre dich zärtlich.

Onları nazikçe tavsiye ederim.
Wir beraten Sie freundlich.

Nazikçe ama sert.
Gefühlvoll, aber fest.

Nazikçe. Şikâyet ettim.
Behutsam. Ich beschwerte mich.

Ve nazikçe çırpmaya başla. Sonra üç yumurta beyazını yavaşça.
Mit gleichmäßigen Bewegungen untermischen. Dann, drei Eiweiß, langsam und sachte.

Nazikçe sor. Söz veriyorum.
Versprochen.- Frag nett.

Nazikçe rica ettim.
Ich bat Sie höflich.