NEŞTER - Almanca'ya çeviri

• Skalpell
• Skalpelle
• Messer

Neşter Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çatlağın biri neşter çektiği için mi?
Dass ein anderer Verrückter ein Skalpell zückt?

Evinde neden neşter varmış?
Warum hatte er ein Skalpell zuhause?

Neşter gibi keskin bir şey.
So scharf wie ein Skalpell.

Makas yerine mutlaka neşter kullan. Güzel.
Verwende ein Skalpell, keine Schere. Gut.

Her aşk üçgeni, neşter yardımıyla ayrılabilseydi, çok güzel olurdu.
Wäre schön, wenn jedes Liebesdreieck mit dem Skalpell gelöst würde.

Silah kullanmaktansa neşter kullanmayı tercih ederim.
Nutze lieber ein Skalpell, statt einer Schrotflinte.

Teşekkürler. Goñi, eski hastanede neşter ve testerenin alındığı seti bulmuş.
Zu dem Skalpell und Säge gehören. Amaia, Goni hat in der alten Klinik das Besteck gefunden, Danke dir.

Tek neşter kullandın, öyle mi?
Du hast nur ein Skalpell benutzt, oder?

Yeni fark ettiğin neşter korkundan kurtulana kadar dikiş atabilirsin.
Sie nähen Wunden, bis Sie Ihre neue Angst vor Skalpellen überwinden.

Neşter sizin Doktor.
Das Skalpell gehört Ihnen, Doktor.

Iyileşeceksin çünkü o neşter kullanma konusunda bir dâhidir.
Du wirst gesund werden, weil sie ein Genie mit dem Skalpell ist.

Tamam, neşter ve trakeostomi tüpü gerekiyor.
Ich brauche ein Skalpell und die Trachealkanüle.

Neşter var mı?
Haben Sie ein Skalpell?

Dr. Line neşter getirin lütfen. Anladım.
Bringen Sie Dr. Lin bitte ein Skalpell. Verstehe.

Büyük olasılıkla neşter veya jilet kullanılmış.
Wahrscheinlich mit einem Skalpell oder einer Rasierklinge.

Neşter her şeyi çözer.
Das Skalpell ist die Lösung für alles.

Neşter.- Ameliyat neşteri?.
Ein Skalpell. -Wie bei Operationen?

Neşter nasıl tutulur öğrenmesi lazım.
Er muss lernen, das Skalpell zu schwingen.

Bazıları, eli neşter tutan seyyar bir doktor ve gerçek bir bilim adamı olduğuna inanıyor.
Für die einen ist er ein ernsthafter Wissenschaftler, für die anderen ein vagabundierender Arzt mit Skalpell.

Neşter kullanarak, akış katmanı gofret üzerindeki PDMSden dört aygıtın her birini çıkarın.
Entfernen Sie mit einem Skalpell jedes der vier Geräte aus dem PDMS auf dem Flow Layer-Wafer.