NEFRETE - Almanca'ya çeviri

• Hass
• hasst
• Hasses
• in Abscheu

Nefrete Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunun yerine, nefrete izin verdim.
Stattdessen ließ ich den Hass zu und ich.

Kişi nasıl sevgiye, nefrete Israrla tutunur?
Wie kann man an Liebe und Hass festhalten?

Ve işkenceye, öfkeye, nefrete.
Und an Folter, Wut und Hass.

Bu tarz sürprizlerden nefrete ederler.
Männer hassen so Überraschungen.

Evet hepimiz Laurieden nefrete diyoruz.
Ja, wir alle hassen Laurie.

Halkı kin ve nefrete sürükleyen.
Und bei dem Volk Mißtrau'n und Haß erregt.

Halkı, kin ve nefrete sürüklemek.
Und bei dem Volk Mißtrau'n und Haß erregt.

Yüreğinizde insan sevgisi taşıyorsunuz, nefrete kapılmayın!
Bewahrt Euch die Menschlichkeit in Euren Herzen und haßt nicht!

Hayatında daha fazla nefrete ya da saldırıya yer yok.
Sie braucht nicht noch mehr Feindseligkeit oder Aggression in ihrem Leben.

Onlarca yıllık nefrete neden olan ne?
Was zu drei Dekaden von Hass geführt hat?

Nefrete gerek yok… ya da sevgiye.
Es gibt jetzt keinen Grund mehr für Hass… oder Liebe.

Nefrete, intikama ya da başarıya tutunuruz.
Wir klammern uns an Hass, Rache oder Erfolg.

Aşkı nefrete dönüştüreceğim ve bu nefret yavaşça
Ich werde Liebe in Hass verwandeln. Und dieser Hass wird dich langsam

Nefrete hayır!- Bizim Vatanımız!
Unser Land! Kein Hass!

Sevginin nefrete dönüştüğü ana tanık olduğunu söyledin.
Nur weil du gesehen hast, wie Liebe zu Hass wird.

Nefrete, bağışlamayla cevap veriyorum.
Auf Hass antworte ich mit Vergebung.

Hepimiz acı çektik, ama nefrete dönüşmesine izin veren tek kişi sensin.
Wir haben alle gelitten, aber nur du hast dich dadurch dem Hass zugewandt.

Aşk nefrete çok yakındır.
Liebe ist nahe an Hass.

Nefrete yer yok.
Kein raum für hass.

Nefrete sürükleyen yeterince din vardır. Derler ki, insanları birbirini sevmek yerine.
Man sagt, es gibt gerade genug Religion, um zu hassen, aber nicht um zu lieben.