PEKI EFENDIM - Almanca'ya çeviri

• jawohl
• ja Sir
• ok sir
• Aye sir
• okay sir

Peki efendim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bay Saru, berbat görünüyorsunuz. Peki efendim.
Mr. Saru, Sie sehen erbärmlich aus. Aye, Sir.

Zaman ayırdığınız için sağ olun. Peki efendim, teşekkür ederim.
Ok, Sir. Danke, dass Sie Zeit hatten.

İyice arayın. Peki efendim.
Sucht gründlich. -Jawohl.

Doğum günün için bir hediye. Peki efendim.
Jawohl. Ein Geschenk zum Geburtstag.

Affedersiniz. Peki efendim.
Entschuldigen Sie bitte. Ja, Sir.

Konuşmaya devam et, çabuk ol. Peki efendim.
Aye, Sir. Weiter, schnell.

Çoraplarımı unutmuşum. Peki efendim.
Ich hab die Socken vergessen. Okay, Sir.

Yani, peki efendim.
Ich meine, ok, Sir.

Tüm belgeler hazır mı? Peki efendim.
Haben Sie alle Dokumente parat? -Jawohl.

Ayrıca o telefonda 30 saatlik konuşma süresi var. Peki efendim.
Außerdem sind 30 Stunden Anrufzeit auf dem Handy. Jawohl.

Haydi! Peki efendim.
Los jetzt! Ja, Sir.

Hem de bugün istiyorum. Peki efendim.
Und zwar irgendwann heute. Jawohl.

Hemen. Peki efendim.
Sofort. Ja, Sir.

Parayı gönder. Peki efendim.
Überweise das Geld. Jawohl.

Bana hep acımasızca davranıyorsun Sekreter Yoon. Peki efendim.
Sie sind immer zu streng zu mir, Herr Yoon. Jawohl.

Buna gerek var mı? Peki efendim.
Muss das sein? Jawohl.

Teşekkürler. Peki efendim.
Jawohl. Danke.

hepsi boşuna çıktı. Peki efendim.
es war alles umsonst. Jawohl.

İki ve üç temiz.- Peki efendim.
Habe zwei und drei, geklärt.- Jawohl.

Neyin var? Peki efendim.
Was hast du? Jawohl.