SAKIN MI - Almanca'ya çeviri

• beruhigen
• ruhig
• beruhige
• beruhig

Sakin mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ortalık sakin mi?
Ist drin noch alles ruhig?

Senin soyadın belli.- Sakin mi?
Du hast deinen Namen.- Beruhigen?

Sakin mi kalayım yoksa patlayayım mı?
Explodiere ich oder bleibe ich ruhig?

Sakin mi yoksa dalga var mı?
Ist es ruhig? Oder sind da Wellen?

Uykunuz sakin değil mi?
Dein Schlaf ist nicht ruhig?

Her zaman bu kadar sakin mi acaba burası?
Ob das wohl immer so ruhig hier ist?

İsyancılar radoyda Başkanın kellesini istiyor… ve ben sakin mi kalmalıyım?
Die Rebellen rufen im Radio nach dem Kopf des Präsidenten, und ich soll ruhig bleiben?

Hızlı mı, sakin mi?
Schnell oder ruhig?

Sakin mi? Bu herifin işi bizim gibi insanları hapse tıkmak.
Beruhigen? Es war der Job dieses Typen, Leute wie uns einzusperren.

Sakin mi olalım?
Beruhigt Euch?

Sakin mi?
Uns beruhigen?

Sakin mi? Nasıl sakin?.
Entspann dich. Wie? Entspannen?

Sakin ol. Sakin mi olayım?
Beruhige dich. Ich soll mich beruhigen?

Sakin mi olayım istiyorsun?
Du willst, dass ich mich beruhige?

Sakin mi dedin?
Hast du ruhig gesagt?

Sakin mi olmalıyım?
Ich muss mich entspannen?

Sakin mi? Sessizlik istersen?
Ganz ruhig? Ruhig?.

Sakin mi?- Sakin ol?
Beruhige dich. Mich beruhigen?.

Sakin mi?
Bewahren Sie Ruhe?

Sakin mi?- Sakin ol?
Bleib ruhig.- Ruhig?.