Senin elinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benim gerçek, kalıcı ölümüm senin elinden olmalı.
Deiner Hand. Mein echter, endgültiger Untergang liegt in.ne alır O senin elinden?
was gibst du Ihm, oder was nimmt Er aus deiner Hand?ne alır O senin elinden?
was gibst du ihm, oder was empfängt er aus deiner Hand?ne alır O senin elinden?
was gibst du Ihm, oder was nimmt Er aus deiner Hand?Bil ki, dünkü gün senin elinden çýktý.
Wisse, daß der gestrige Tag deinen Händen entglitten ist.Her şey sendendir. Biz ancak senin elinden aldıklarımızı sana verdik.
Ona bir peygamber göndererek, ‹‹Halkını senin elinden kurtaramayan bu halkın ilahlarına neden tapıyorsun?
der sprach zu ihm: Warum suchst du die Götter des Volks, die ihr Volk nicht konnten erretten von deiner Hand?Eğer senin elinden ölecek olursam,
Sollte ich durch deine Hand sterben, Sora,Şu anda bile senin elinden tutup, sana yol gösteriyor senin göremeyeceğin bir yol.
Selbst jetzt nimmt Er dich bei der Hand und leitet Tyrusı kurtarmak için yapabileceğim hiçbir şey olmadığını bilerek öleceğim. Eğer senin elinden ölecek olursam, Sora.
So tue Kızım senin elinde.
Du hast meine Tochter.Bu senin elinde olan bir şey değil.
Du hast es nicht unter Kontrolle.Sen elinden geleni yaptın.
Du hast alles getan, was Silah senin elinde, değil mi?
Du hast die Waffe, oder?Harry. Sen elinden geleni yaptın.
Harry. Du hast getan, was Bu senin elinde değil.
Du hast keine Angst zu sterben.Sen elinden geleni yaptın.
Du hast alles getan.Sen elinden geleni yaptın. Harry.
Harry. Du hast getan, was Bu senin elinde deðil.
Und du hast das nicht unter Kontrolle.Sen elinden geleni yaptın. Harry.
Du hast getan, was 
