TAKIP ETTIĞI - Almanca'ya çeviri

• folgt
• folgen
• folgte
• jagt

Takip ettiği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Takip Ettiği.
Folgte ihm.

Takip Ettiği.
Folgten ihr.

Burada beni takip ettiği zamana kadar beni tanımıyordu.
Er kannte mich auch nicht, als er mir nachgejagt ist.

Takip Ettiği.
Ihm folgte eine 42-.

Peki milyonlarca kişinin takip ettiği başarılı bir blogger olmak için neler yapmalısınız?
Was sollten Sie tun, um ein erfolgreicher Blogger zu werden, gefolgt von Millionen von Menschen?

Her büyük gücün yeni bir ajandayı takip ettiği bir geçiş dönemine girmiş bulunuyoruz.
Wir sind in eine Übergangsphase eingetreten, in der jede Großmacht eine neue Agenda verfolgt.

Aşağıda, öğrencilerimizin takip ettiği bir kariyer seçenekleri örneği verilmiştir.
Nachfolgend finden Sie eine Auswahl der Karrieremöglichkeiten, die unsere Studenten verfolgt haben.

İsrail ulusunun takip ettiği Jübilede, her köle Jübile yılının başında serbest bırakıldı.
Während des Jubiläums, gefolgt von der Nation Israel, wurde jeder Sklave zu Beginn des Jubiläumsjahres freigelassen.

Ve onu takip ettiği zaman aya.
Und dem Mond, wenn er ihr folgt.

Bir subtropikal sırtın çevresi boyunca takip ettiği Nadine 14 Eylül tarihinde kuzeye döndü.
Nadine drehte nach Norden am September 14, wie sie entlang der Peripherie eines subtropischen Grat verfolgt.

Murphynin takip ettiği kadınlar hakkında bir şey çıktı mı?
Irgendetwas Neues von der Frau, die Murphy verfolgt?

Friddleın takip ettiği küçük kızlar.
Dass… dass Friddle gefolgt kleine M? dchen.

Ve sonra tutuklandı ve Onu takip ettiği için mahkum edildi.
Und dann wurde er verhaftet und wegen Nachstellung verurteilt.

Bu da öldürmeden önce kurbanlarını takip ettiği anlamına geliyor.
Durch die er seine was bedeutet, dass er seinen Opfern aufgelauert haben muss. was bedeutet.

Aracın içindeyim mi dediniz? Pardon, polislerin takip ettiği.
Sagten Sie, Sie sind in dem Auto, das verfolgt wird?

gecenin günü takip ettiği gibi.
die Nacht auf den Tag folgen wird.

Shakespeare oyunlarının özellikle bu yapıyı takip ettiği bilinmektedir.
Shakespeare-Spiele sind dafür bekannt, dieser Struktur zu folgen.

Uzun sessizliğin takip ettiği.
Gefolgt von langem Schweigen.

ŞEMS-2: Ve onu takip ettiği zaman aya.
Asch-Schams-2: Und bei dem Mond, wenn er ihr folgt.

Bazı durumlarda, hükümetlerin dijital olarak kullanıcıları takip ettiği biliniyor veya şüpheleniliyor.
In einigen Fällen war es auch bekannt oder vermutet, dass Regierungen Nutzer digital verfolgen.