GEFOLGT - Turkce'ya çeviri

• ardından
• takip
• sonra
• takip etti
• izledi
• peşinden
• takiben
• takip etmiş
• takip ettim
• izlemiş
• izliyor
• takip ettiği
• izlediği
• peşinde
• sonrasında
• peşimden
• peşindeydik
• sonraki

Gefolgt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Auftreten von roten Flecken, gefolgt von Infektion, Eiterung- rot;
Kırmızı lekelerin görünümü, ardından enfeksiyon, ek- kırmızı;

Aus freien Stücken war dieser seinem Herrn nach Bevergern gefolgt.
Olsun- bunlardan sonra da Rabbine kavuştu.

Sie ist dem Gangster auf die Toilette gefolgt.
Adamı erkekler tuvaletine kadar takip etti.

Südkoreas gefolgt.
Güney Kore izledi.

Sie müssen euch gefolgt sein.
Sizi takip etmiş olmalılar.

Du warst im Krankenhaus. Du bist mir gefolgt.
Beni takip ediyorsun. Sen hastanedeydin.

Beginnt mit der 3-stelligen Spediteurnummer, gefolgt von einem Bindestrich(-), gefolgt von 8-stelliger Masterbill-Nummer.
Haneli taşıyıcı koduyla başlar, peşinden bir tire(-) ve 8 haneli ana fatura numarası gelir.

Eine Blüte, gefolgt von kleinen blau-schwarzen Beeren.
Bir çiçek, ardından küçük mavi-siyah meyveler.

Vergiss nicht, Warm wasser, gefolgt von kaltem Wasser.
Unutma: sıcak su, sonra soğuk su.

Sie ist uns den ganzen Weg gefolgt.
Bütün yol boyunca bizi takip etti.

Gefolgt von Frankreich mit 62 000 Anträgen.
Onu 62 bin karar 63 bin başvuruyla Fransa izledi.

Sie müssen mir gefolgt sein.
Beni takip etmiş olmalılar.

Was gibt's? Ich bin dir gefolgt.
Seni takip ettim. Ne oluyor?

Gefolgt vom Senegal.
Ardından Senegal.

Vielleicht sind wir dem falschen Ring gefolgt.
Belki de bunca zamandır yanlış yüzüğü takip ediyorduk?

Und du bist ihm nicht gefolgt.
Ve onun peşinden gitmedin.

Jedenfalls ist Ashihara dem Lied gefolgt.
Her nasıl olduysa oldu, Ashihara şarkıyı takip etti.

Sozialistischen Proletariat gefolgt.
Sosyalist proletaryayı izledi.

Die höchste Karte ist das Ass, gefolgt von der Zehn.
Okşinde en büyük kart As, sonra 10dur.

Sie mussten uns gefolgt sein.
Bizi takip etmiş olmalılar.