ÜZERINE - Ingilizce'ya çeviri

• and
• on top
• then
• put
• on him
• on it
• so
• on my
• based on
• puts
• putting

Üzerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ping-Cho, Susan uyurken onun üzerine örtüsünü örttü ve çıktı.
As Susan sleeps Ping-Cho puts on her cloak and leaves.

Heykelleerin üzerine incir yaptağı koyuyorlar.
We're putting the fig leaves on the statues.

Kendi mezarım üzerine yemin ederim.
Swear on my own grave.

Sanırım bu para üzerine bir soruydu?- ve tolerans?
And tolerance. So I suppose it's a question of money?

Üzerine. Eli,
On it. Eli,

Üzerine daha fazla buz atmak sadece teşhisi geciktiriyor.
Putting more ice on her is just delaying the diagnosis.

Edonun bir adamı olarak şerefim üzerine, bu maçtan sonra yardımcı olacağım.
On my honor as a man of Edo, I will help after this match.

Belki de üzerine biraz buz koymalısın.
Some ice on it. Maybe you should put.

İşim aslında buydu… Montların üzerine yağmur damlaları serpmek.
That was my job, actually… Putting raindrops on the overcoats.

Edonun bir adamı olarak şerefim üzerine, bu maçtan sonra yardımcı olacağım.
I will help after this match. On my honor as a man of Edo.

Üzerine tıklayın.
Click on it.

Üzerine ateş açtın.
So you disobeyed orders

Değişiklik mi? Ekmeğin üzerine biraz sürmeyi dene?
Trying putting some on the bread. Change it up?

Kraliçe onurum üzerine yemin ederim!
I swear on my honor as Queen!

Neredeymiş? Bunun üzerine matematikçi bir resim çiziyor?
So the mathematician draws a picture. Where is it?

Tamam Üzerine baskı yap.
Put pressure on it.- Okay.

Üzgünüm, sanırım zamanlama üzerine biraz çalışmam gerek!
I guess I need to work on my timing a little. Sorry! Sorry!

Selam. İsteğin üzerine oteli aradım.
Hi. So, I called the hotel like you asked.

Selam. Üzerine basma.
Don't step on it. Hi.

Böylece güneş mezarımın üzerine doğar ve hep sıcak kalırdım.
So the sun would rise on my grave And i would be warm.