BIR RICAM - Ingilizce'ya çeviri

• request
• a favor to ask
• a favor
• a favour to ask

Bir ricam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hayır ama bir ricam var.
No, but I need a favor.

Senden bir ricam var. Omiyo.
Omiyo… I have a favour to ask.

Senden bir ricam var. Omiyo.
Omiyo… I have a favor to ask.

Senden bir ricam var Susan.
I need a favor. Susan.

Senden bir ricam var Susan -Ne yumurtası?
Susan, I need a favor.- What eggs?

Senden bir ricam var Susan -Ne yumurtası?
What eggs? Susan, I need a favor.

Ama sizden bir ricam var… Teşekkür ederim.
And I thank you. But I have a favor to ask.

Evet, bir ricam var.
Yeah, I have a favor to ask.

Senden bir ricam var, Anna.
I need a favor, Anna.

Sizden bir ricam var. Harika olmuş.
They're great. Listen, I have a favor to ask of you.

Senden bir ricam var. Uyanıksın.
You're awake. I have a favor to ask.

Evet ama bir ricam var, Isaac.
Isaac, but I need a favor.

Sizden bir ricam var ama öncesinde konuşmak istedim.
I need to ask a favor, but I wanted to talk first.

Senden bir ricam var Greg.
Greg, I need a favor.

Bir ricam var. Anne, bekle.
I have a favor to ask. Mom, wait.

Senden bir ricam var. Lai.
Lai. I need a favor from you.

Benim de bir ricam var. Hayır.
No.- I have a favor to ask too.

Dinle şefim, bir ricam var.
Listen, Chef, I need a favor.

Dinle, senden bir ricam var.
Listen. I need a favor.

Soon Young, senden bir ricam var.
Soon Young, I have a favor to ask of you.