Istediğim bir şey Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Size söylemek istediğim bir şey var. Bayan Clara.
Çünkü görmeni istediğim bir şey var.
Seni buraya getirdiğimden beri sana söylemek istediğim bir şey var.
Size öğretmek istediğim bir şey var.
There is something I wish to teach you.Bess? Yapmanı istediğim bir şey daha var. Pekâlâ.
Sana göstermek istediğim bir şey var. Eyvah.
Biraz tuhaf gelecek ama hatırlamanı istediğim bir şey var.
Benim için yapmanı istediğim bir şey var.
There's something I would like you to do for me.Pekala; fakat önce seninle paylaşmak istediğim bir şey var.
But first there's something I want to share with you. All right.Gelin. Görmenizi istediğim bir şey var.
Come. There is something I wish you to see.Bess? Yapmanı istediğim bir şey daha var.
Bess? There's one more thing I need you to do.Aslında söylemek istediğim bir şey var. Elbette, hayatım.
Zed, çok geç olmadan sana söylemek istediğim bir şey var.
Zed, there's something I need to say before it's too late.Size Bay McAndrews hakkında sormak istediğim bir şey var, madam.
There's something I wanted to ask you about Mr. McAndrews, madam.Gitmeden önce söylemek istediğim bir şey var.
Before you go, there's something I would like to say.Pekala; fakat önce seninle paylaşmak istediğim bir şey var.
All right. But first, there's something I want to share with you.Görmenizi istediğim bir şey var. Gelin.
Come. There is something I wish you to see.Fırsatın olursa, sana göstermek istediğim bir şey var. Tamam mı?
Okay? You get a chance, there's something I wanna show you?Millard, ilk önce yapmanı istediğim bir şey var.
Miller, there's something I need you to do first.Sizinle konuşmak istediğim bir şey var, Bayan Stewart.
There's something I wanted to talk to you about, Mrs. Stewart.
