SADECE ERKEKLER - Ingilizce'ya çeviri

• only men
• just the men
• only guys
• boys only
• only male
• just boys
• dudes only
• just the guys
• only males

Sadece erkekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Mangal yapacağız. Kadınlar olamayacak. Sadece erkekler.
Barbecue, no ladies, dudes only.

Çok zeki değiller, sadece erkekler.
Not geniuses, just boys.

Sadece erkekler değil.
Not just the guys.

Hatta çocuklar da. Sadece erkekler değil… kadınlar.
But the women… and the children too. And not just the men.

Sadece erkekler sevilmek ister, hayatım?
Only men need to be loved, sweetheart. Love?

Kızlar yok mu? Sadece erkekler,?
No girls at all? Just boys?

Barbekü, bayan yok. Sadece erkekler.
Barbecue, no ladies, dudes only.

Sadece erkekler değil, kızları da.
Not only males. A girls too.

Burada sadece erkekler var.
Only men here.

Niye bu fotoğraf için bu kadar heyecanlısın? Sadece erkekler.
Why are you so excited for this photograph? Just the guys.

Harika olacak. Sadece erkekler.
It's gonna be awesome. Dudes only.

Sadece erkekler resifte gezinir
Only males appear to cruise the reef

Sadece erkekler mi seolleongtang yiyor?
Do only men eat seolleongtang?

Sadece erkekler?
Only males?

Kadınlar… hatta çocuklar da. Sadece erkekler değil.
And the children too. And not just the men, but the women.

Kadınlar… hatta çocuklar da. Sadece erkekler değil.
But the women… and the children too. And not just the men.

Kadınlar… ve çocuklar da. Ve sadece erkekler değil.
And not just the men, and the children too. but the women.

Kadınlar… ve çocuklar da. Ve sadece erkekler değil.
And the children too. And not just the men, but the women.

Sadece erkekler gidemez mi?
Can't the boys just go?

Sadece erkekler için bir eğlence düzenleme fikri hoşuma gitti.
I like the idea of organising a diversion for men only.