SORU ŞU - Ingilizce'ya çeviri

• the question is
• now the question
• here's the question
• the answer to that

Soru şu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Soru şu, onun şehre döndüğünü neden bana söylemedin?
The question was, why didn't you tell me she was back in town?

Soru şu; Gothamı kim yönetiyor?
The question being, who runs Gotham?

Burada soru şu.
So here's the question.

Buradaki soru şu; Neden bunu yaptı?
Now, the question is, why did he do this?

Soru şu: Ben ne yapacağım?
The question here is, what do I do?

Soru şu: Sivil Haklar Sendikası size bri avukat sağladı mı?
The questions is, did the Civil Liberties Union supply you with an attorney?

Soru şu ki, ne kadar nakit para istiyorsun?
Now, the question is, how much cash do you want?

Soru şu ki Kanunsuzu nasıl durdururuz?
The question being, how do we stop Vigilante?

Soru şu ki; sinemanın anlamı ile hikaye anlatmak.
That is the question: to tell a story with the means of cinema.

Tamam, soru şu.
Okay, here is the question.

Şimdi soru şu.
Now, to the question.

Soru şu ki, Hades bizden ne saklamaya çalışıyor?
Question is, what is Hades trying to hide from us?

Asıl soru şu.
Here's a question.

Soru şu; yeni bir tedarikçi ile ilgilenir misin?
Question is, are you interested in a new supplier?

Soru şu.
Now the question is.

Önemli soru şu.
The more important question is this.

Ama soru şu: Milan, Vijayın kendisi hakkında.
But the question is that how did Milan know.

Soru şu. Kim?
The question's who?

Soru şu olmalı: Gelecek 20 yılda kendini nerede görüyorsun?
What you have got to ask is, where do you see yourself in 20 years?

Soru şu ki Bayan Brody elektrikten
Question is, Mrs. Brody,