ACELEM YOK - Yunan'ya çeviri

• δεν βιάζομαι
• δεν υπάρχει βιασύνη
• δε βιάζομαι
• δεν βιαζομαι

Acelem yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Hayır, acelem yok.
Οχι, δεν βιάζομαι.

Uzun bir hikaye ama telaşlanma, acelem yok.
Είναι μια μεγάλη ιστορία, αλλά μην ανησυχείτε, Δεν βιάζομαι.

Ölümüme giderken acelem yok.
Δεν βιάζομαι να πεθάνω.

Acelem yok.
Δεν βιαζόμαστε.

Acelem yok.
Δε βιαζόμαστε.

Burada tatilde misin? Ne demek, acelem yok?
Είσαι σε διακοπές εδώ, και δεν βιάζεσαι ιδιαίτερα;?

Gerçek adımın ortaya çıkması için acelem yok benim.
Δε βιαζόμουν να βρεθεί το όνομά μου.

Benim acelem yok.
Εγώ δε βιάζομαι.

Önemli değil, acelem yok.
Δεν πειράζει, δε βιάζομαι.

Hiç acelem yok.
Δεν βιάζομαι καθόλου.

Acelem yok.
Δε βιάζομαι καθόλου.

Acelem yok.
Δεν επείγει.

Benim acelem yok, Shiori. Önce sen olabilirsin.
Δεν χρειάζεται να βιάζεσαι, Shiori.

Hiç acelem yok.
Δεν βιάζομαι.

Benim de acelem yok. Sağ olun.
Ούτε κι εγώ βιάζομε, ευχαριστώ.

Acelem yok.
Μην βιάζεσαι.

Acelem yok.
Χωρίς βιασύνες.

Benim acelem yok.
Δέν βιάζομαι.

Acelem yok, belki de öğrendim.
Δεν βιάζομαι καθόλου, ίσως έχω μάθει.

Yani, acelem yok Sydney.
Οπότε, Σίντνεϊ, δεν θα βιαστώ.