Insanlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deli büyücü, insanlara karşı?
Ο τρελός μάγος ενάντια στον λαό;?Tanrı insanlara niye dil verdi sanıyorsun?
Eğer insanlara zarar geleceğini bilseydi böyle bir şeye kalkışmazdı.
Malachi, insanlara söyle, Lordları bu durumu düzeltecek.
Μάλακαϊ, πες στο λαό σου ότι ο Κύριος συγκινήθηκε από τη συμφορά τους.Böyle insanlara ne kadar ihtiyacımız var!
Weber insanlara karşı pek az inanç.
Onların motivasyonları… insanlara değil.
Bu yüzden Vahiy size ve insanlara geliyor.
Γι' αυτό η Αποκάλυψη έρχεται σε σένα και στον λαό.Artık insanlara pek tepki vermez oldu.
Δεν ανταποκρίνεται πλέον στην ανθρώπινη ομιλία και επαφή.Şu insanlara bak.
Κοίτα κόσμος.Sanırım daha çok insanlara has bir şey.
Gücü insanlara geri vermek istediğini sanıyordum.
Ήθελες να δώσεις την εξουσία πίσω στο λαό.Bilerek insanlara sinir hastalığı veriyor.
Πλήττει σκόπιμα την ανθρωπότητα με το άγχος.Almanyanın senin gibi genç insanlara ihtiyacı var.
Η Γερμανια θα χρειαστει νεους ανθρωπους οπως εσεις.Ruh dedikleri şey yüzünden insanlara hep imrenmişimdir.
Συχνά ζήλευα τα ανθρώπινα πλάσματα… γι' αυτό το πράγμα που αποκαλούσαν πνεύμα.Sokaklar her zaman insanlara aitti.
Οι πλατείες ανήκαν πάντα στον λαό.Bilim, tamamen insanlara özgü bir bilme şeklidir.
Η επιστήμη είναι μια πολύ ανθρώπινη μορφή γνώσης.Biz burada insanlara ve onların yeteneklerine yatırım yapacağız.”.
Επενδύοντας στο ανθρώπινο δυναμικό της και τους νέους της».Hayal eden insanlara ihtiyaç var.
Είναι οι ονειροπόλοι που χρειάζεται ο κόσμος.Çıkın ve insanlara doğruyu anlatın.
Βγείτε και πείτε την αλήθεια στο λαό.
