ISTEDIĞINI SÖYLEDI - Yunan'ya çeviri

• είπε ότι ήθελε
• είπε ότι θες
• δήλωσε ότι επιθυμεί
• ανέφερε ότι επιθυμεί
• είπε ότι θέλει
• είπε ότι ήθελες
• λέει ότι θέλει
• δήλωσε ότι θέλει
• είχε πεί ότι ήθελε
• είπε ότι εύχεται

Istediğini söyledi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Başka bir o bu ürün için bir dava devam istediğini söyledi.
Ένας άλλος είπε ότι θέλει να προχωρήσει σε μήνυση για αυτό το προϊόν.

Larus beni görmek istediğini söyledi.
Ο Λαρούς είπε ότι ήθελες να με δεις.

Bütün hayvanları yok etmek istediğini söyledi.
Είπε ότι ήθελε να καταστρέψει όλα τα ζώα.

Lena aradı ve konuşmak istediğini söyledi.
Η Λίνα μου τηλεφώνησε και είπε ότι θες να μιλήσουμε;

Burada yaşayıp bizim için satış yapmak istediğini söyledi.
Λέει ότι θέλει να ζ ήσει εδώ, να πουλάει χάπια για εμάς.

Beni bir yerlere götürüp, bir şeyler göstermek istediğini söyledi.
Είπε ότι θέλει να με πάει σε μέρη να μου δείξει διάφορα πράγματα.

Annem beni görmek istediğini söyledi.
Η μαμά είπε ότι ήθελες να με δεις.

Elizabeth seni görmek istediğini söyledi.
Η Elizabeth είπε ότι ήθελε να σε δει.

Eli, büyük bir şey istediğini söyledi.
Ο Ίλαϊ. Είπε ότι θες κάτι μεγάλο.

Dr. Bailey, sadece her şeyin şahane olduğundan emin olmak istediğini söyledi.
Η Δρ. Μπέιλι λέει ότι θέλει να σιγουρευτεί πως είμαι περδίκι.

Vietnama gidecek olan diğer askerleri engellemek istediğini söyledi.
Είπε ότι θέλει να εμποδίσει άλλους άνδρες από το να πάνε στο Βιετνάμ.

Skylar beni görmek istediğini söyledi.
Η Σκάιλαρ είπε ότι ήθελες να με δεις.

Ve Kristinin eski erkek arkadaşı, büyük göğüsler istediğini söyledi.
Ο πρώην της Κρίστιν είπε ότι ήθελε μεγαλύτερα στήθη.

Sam yazar olmak istediğini söyledi.
Η Σαμ μού είπε ότι θες να γίνεις συγγραφέας.

Ayrılmayı altı aydır istediğini söyledi.
Λέει ότι θέλει να χωρίσουμε εδώ κι έξι μήνες.

Sonra ölen adamın karısı aradı ve gelip cesedi teşhis etmek istediğini söyledi.
Μετά η γυναίκα του νεκρού ήρθε και είπε ότι θέλει να αναγνωρίσει το πτώμα.

Anlaşmanın imzalanmasını ertelemek istediğini söyledi.
Είπε ότι ήθελες την αναβολή της υπογραφής της συμφωνίας.

Scarlett bıraktıktan sonra kendi işini kurmak istediğini söyledi.
Είπε ότι ήθελε δική της κατάσταση όταν θα σταματούσε η Σκάρλετ.

İyileşinceye kadar burada kalmanı istediğini söyledi.
Λέει ότι θέλει να μείνεις εδώ μέχρι να γίνεις καλύτερα.

Kendini bulmak için Çine gitmek istediğini söyledi.
Είπε ότι θέλει να πάει στην Κίνα για να βρει τον εαυτό του.