Kontrol edemiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Güçlerini kontrol edemiyor oluşu açıklayamayacağımız birşey.
Το να μην ελέγχει Kendini kontrol edemiyor musun?
Δεν μπορείς να πειθαρχήσεις τον εαυτό σου;?Kontrol edemiyor.
Δεν το ελέγχει.Kendi hayatımızı kendimiz kontrol edemiyor muyuz?
Εμείς οι ίδιοι δεν έχουμε έλεγχο στη ζωή μας;?Hiçbir biçimde kontrol edemiyor.
Δεν μπορεί να το ελέγξει.Hiçbir şeyi kontrol edemiyor gibiydim.
ένιωθα σαν Roma, onun örgütünü asla kontrol edemiyor.
Η Ρώμη δεν μπορεί να ελέγξει αυτό τον οργανισμό.Hiç. Hiç kontrol edemiyor.
ποτέ δεν θα μπορούσα, να ελέγξω.Roma, onun örgütünü asla kontrol edemiyor.
H Ρώμη δεν μπορεί να ελέγξει αυτό τον οργανισμό.Bay Thompson, arkadaşınızı kontrol edemiyor musunuz?
Κε Τόμσον, μπορείτε να ελέγξετε τον φίλο σας;?İnsan başkalarını kontrol edemiyor.
Δεν μπορείς να εξουσιάζεις τους άλλους.Genellikle Başpiskopos ağzını açıyor ancak dilinin söylediklerini kontrol edemiyor.
Συνήθως ανοίγει το στόμα του, αδυνατώντας να ελέγξει τι λέει η γλώσσα του».Kendisine yardım edemez. Kontrol edemiyor.
Köprü, 2. Kaptan taşkını kontrol edemiyor.
Γέφυρα, εδώ Ύπαρχος. Δεν μπορούμε να περιορίσουμε την πλημμύρα.Artık kendini kontrol edemiyor.
Δεν έχει αυτοκοντρόλ.paranoyak ve hareketlerini kontrol edemiyor.
και προβλήματα ελέγχου των παρορμήσεών του.Bazı insanlar kontrol edemiyor.
Κάποιοι απλά δεν μπορούν να το ελέγξουν.Tutkularını pek kontrol edemiyor.
Δεν μπορεί να ελέγξει το πάθος της.Kosova hükümeti, Sırpların nüfusun çoğunluğunu oluşturdukları kuzey Kosovayı tam olarak kontrol edemiyor.
Η κυβέρνηση του Κοσόβου δεν ελέγχει πλήρως το βόρειο Κόσοβο, όπου οι Σέρβοι αποτελούν μια πλειοψηφία του πληθυσμού.Dünyanın süper gücü hava kuvvetlerini kontrol edemiyor bense bu adam ve donunda dev bir bebek olandan küstahlık mı görüyorum?
Η υπερδύναμη του κόσμου δεν μπορεί να ελέγξει την αεροπορία της, τρώω δούλεμα απ' αυτόν τον τύπο, και από ένα γιγάντιο μωρό με τα εσώρουχά του;?
