Kutsal aile Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demek ki, örneğin, dünyevi ailenin kutsal ailenin gizi olduğu bir kez keşfedilince, bu kez de bu birincisinin teorik olarak eleştirilmesi
Λοιπόν, αφού αποκαλύφτηκε η γήινη Kutsal Aile Üniversitesi kurulan.
Zaferimiz, onurlu savaşçımın… taşıdığı kutsal aile emanetine bağlı.
hedefleri ne olursa olsun, Kutsal Aile Üniversitesi, başarı, onları takip etmek her fırsatta verilen olacaksınız.
ανεξάρτητα από τους στόχους σας, θα σας δοθεί κάθε ευκαιρία για να τις συνεχίσει, με επιτυχία, στο Άγιο Πανεπιστήμιο Οικογένεια.anlaşılan yeniden açılan Kutsal Aile Boks Kulübünde hüsnü kabul görüyor.
Προτεστάντες… είναι καλοδεχούμενοι στο αδογμάτιστο Holy Family Boxing Club που επαναλειτουργεί πρόσφατα.Belki o da Kutsal Ailedendir ve koroda söylüyordur.
Ίσως πηγαίνει συχνά στην εκκλησία και τραγουδά Kutsal Ailenin ortaya çıkışıdır burada anlatılan ya da Eleştirel Eleştirinin Eleştirisi.
Αναφέρεται στο κοινό βιβλίο τους Αγία Οικογένεια, ή η Κριτική της Κριτικής Κριτικής.Babalığın kutsallığına, aileye ve namuslu olmaya hiç saygı duymuyorlar.
Aile, kutsal bir kurumdur.
Aile kutsal falan değildir.
Δεν είναι η αγία οικογένεια.Aile en kutsal bütün.
Όλη η αγία οικογένεια.Aile kutsaldır baba.
Bizim için aile kutsaldır.
Και η οικογένεια είναι ιερή.Aile kutsaldır ama aşk da öyle.
Η οικογένεια είναι ιερή, αλλά κι Ailemin kutsal atalarına ait doğum bölgesi.
Çünkü her şeye rağmen aile kutsaldır.
Γιατί, άλλωστε… Η οικογένεια… είναι ιερή.Ama sonunda ailenin kutsal bağının farkına vardık.
Şu halde, örneğin, dünyevi ailenin kutsal ailenin gizemi olduğu bir kez keşfedildikten sonra,
Έτσι λ. χ. καταλαβαίνοντας, ότι Bu“ kutsal aile” değildir.
Δεν είναι η αγία οικογένεια.Sonraki Kutsal Aile Dediğimiz!
Η λεγόμενη αγία οικογένεια.
