ONU BULMAYA - Yunan'ya çeviri

• να τον βρω
• να τον εντοπίσει
• να τη βρω
• να τον βρούμε
• να την βρω
• να τον εντοπίσουμε

Onu bulmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu bulmaya çalışacağım Lordum.
Θα προσπαθήσω να την βρω, Άρχοντά μου.

Hadi onu bulmaya gidelim.
Ας πάμε να τον βρούμε.

Kızım kayıp ve onu bulmaya çalışıyorum. Nasıl biri olduğunu anlamaya çalışıyorum.
Απλά έχει εξαφανιστεί και προσπαθώ να τη βρω και να καταλάβω ποια ήταν.

Bunu bilmiyoruz hanfendi, onu bulmaya çalışıyoruz.
Δεν το γνωρίζουμε αυτό, κυρία μου. Προσπαθούμε να τον εντοπίσουμε.

Onu bulmaya şehre gideceğim.
Θα πάω στην πόλη να τον βρω.

Onu bulmaya çalıştım ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Προσπάθησα να την βρω, μα δεν ξέρω πού είναι.

Onu bulmaya çalışıyorum.
Προσπαθώ να τη βρω.

Sadece onu bulmaya çalışıyoruz.
Απλώς προσπαθούμε να τον βρούμε.

Onu bulmaya çalışıyorum ama imkansız gibi.
Προσπαθώ να τον βρω, αλλά είναι αδύνατο.

Son iki günümü onu bulmaya çalışmakla geçirdim.
Πέρασα τις δυο τελευταίες μέρες προσπαθώντας να την βρω.

Onu bulmaya çalışıyordum.
Έψαχνα να τη βρω.

Onu bulmaya.
Να τον βρούμε.

Onu bulmaya gidiyorum.
Πάω να τον βρω.

Onu bulmaya gidiyorum.
Πάω να την βρω.

Yani Londraya onu bulmaya gidiyoruz.
Επομένως θα πάμε στο Λονδίνο να τον βρούμε.

Onu bulmaya çalışıyorum John.
Προσπαθώ να τη βρω.

Ama onu bulmaya çok yaklaşmış gibi hissediyorum.
Μα νιώθω ότι πλησιάζω πολύ να τον βρω.

Onu bulmaya çalıştım ama bulamadım.
Προσπάθησα να την βρω, αλλά δεν μπορούσα.

Şimdi onu bulmaya gidiyorum.
Θα πάω να τη βρω.

Onu bulmaya elbette.
Να τον βρούμε, φυσικά.